فضائي

الولايات المتحدة

٢١ يونيو ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٩ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

٦ يناير ٢٠٠٤ · أقراص · DVD (Director's Cut)

١٠ مايو ٢٠١١ · أقراص · Blu-ray (Theatrical and Director's Cuts)

٧ أكتوبر ٢٠١٤ · أقراص · 35th Anniversary Edition Blu-ray (Theatrical and Director's Cuts)

١ أبريل ٢٠١٩ · أقراص · 40th Anniversary Edition 4K UHD (Theatrical and Director's Cuts)

٢٦ أبريل ٢٠٢٤ · عرض سينمائي · 45th Anniversary Edition

آيسلندا

١٨ ديسمبر ١٩٨٠ · عرض سينمائي

إسبانيا

١٦ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض أول · San Sebastián Film Festival

٢٤ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٤ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

أستراليا

٦ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٣ ديسمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

إسرائيل

٢ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

الأرجنتين

٢٥ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٥ فبراير ٢٠٠٤ · عرض سينمائي · Director's cut

البرازيل

٢٠ أغسطس ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٩ ديسمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

البرتغال

٢١ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

التشيك

١ يوليو ١٩٨٢ · عرض سينمائي

الدانمرك

١٢ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

السويد

٢ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٤ نوفمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

٤ فبراير ٢٠٠٤ · أقراص · DVD

٢٧ أكتوبر ٢٠١٠ · أقراص · Blu-ray

٨ أبريل ٢٠١٩ · أقراص · 4K Ultra HD

الصين

١٦ أبريل ٢٠١٦ · عرض أول · Beijing International Film Festival

١٦ يونيو ٢٠١٧ · عرض أول · Shanghai International Film Festival

٣٠ يناير ٢٠١٩ · رقمي · iqiyi

٢٣ ديسمبر ٢٠٢٣ · رقمي · bilibili

الفلبين

٣١ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٩ أغسطس ٢٠٠٢ · تلفزيون · Studio 23

ألمانيا

٢٤ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي · West Germany

٢٣ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

المكسيك

٢١ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي محدود

٢٤ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

المملكة المتحدة

١ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض أول · Edinburgh International Film Festival

٦ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٣١ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

النرويج

١٣ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٩ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

النمسا

٢٦ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

الهند

٦ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

اليابان

٢١ يوليو ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٣١ يناير ٢٠٠٤ · عرض سينمائي · Director's Cut

اليونان

٥ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

أورغواي

٢٨ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي

أوكرانيا

١٩ يوليو ٢٠١٧ · عرض سينمائي · Director's Cut

أيرلندا

١٤ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٣١ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

إيطاليا

٢٥ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٤ نوفمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي محدود · Director's Cut

٢٠ يونيو ٢٠٢٣ · عرض سينمائي محدود · Park Circus Re-release

بلجيكا

١٣ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٢ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

بورتوريكو

٣٠ أغسطس ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٤ أغسطس ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

بولندا

٢ يناير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

١١ نوفمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

بوليفيا

١ يناير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

بيرو

٢٤ يناير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

تايلاند

٢٨ أغسطس ١٩٨٢ · عرض سينمائي

تايوان

١٦ فبراير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

تركيا

١ نوفمبر ١٩٨١ · عرض سينمائي

تشيلي

٢٥ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

جامايكا

٦ فبراير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

جنوب أفريقيا

٣ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

روسيا

٢٨ مايو ١٩٧٩ · عرض سينمائي

روسيا

١ فبراير ١٩٩١ · عرض سينمائي

٣٠ يناير ٢٠٠٧ · أقراص · DVD

١١ نوفمبر ٢٠١٠ · أقراص · Blu-ray

٧ مارس ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Re-release

سنغافورة

١٥ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٦ أبريل ٢٠٢٤ · عرض سينمائي محدود · Re-release

فرنسا

١٢ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٢ نوفمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

٢٣ فبراير ٢٠٢١ · رقمي · Disney+

٩ يونيو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · Mondes possibles : la science-fiction sur grand écran, Institut Lumière, Lyon

٢٠ يونيو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · Mondes possibles : la science-fiction sur grand écran, Institut Lumière, Lyon

٥ يوليو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · Mondes possibles : la science-fiction sur grand écran, Institut Lumière, Lyon

١٣ يوليو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · Mondes possibles : la science-fiction sur grand écran, Institut Lumière, Lyon

فنزويلا

٢٨ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي

فنلندا

٢٦ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

قبرص

٥ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

كندا

٢١ يونيو ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٦ سبتمبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

كوريا الجنوبية

١ أكتوبر ١٩٨٧ · عرض سينمائي

كولومبيا

١٣ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

ليتوانيا

٩ مايو ٢٠١٧ · عرض سينمائي · Director's Cut

ماليزيا

١٥ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

مصر

١٠ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي

نيوزيلندا

٢٤ يناير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

هنغاريا

١٥ يناير ١٩٨١ · عرض سينمائي

٢٧ أكتوبر ١٩٩٥ · تلفزيون · First dubbed for only TV

١٢ أغسطس ٢٠١٤ · تلفزيون · Re-rating of movie version

٤ سبتمبر ٢٠١٤ · عرض سينمائي · Director's Cut

٢٣ مارس ٢٠٢٣ · عرض سينمائي · 4K Assembly Director's Cut

هولندا

١٢ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٣ أكتوبر ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Director's Cut

٨ مايو ٢٠٠٤ · تلفزيون · Yorin

٩ يوليو ٢٠٠٨ · أقراص · DVD

٥ أكتوبر ٢٠١١ · أقراص · Blu-ray

هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)

١٤ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي