بيروت الغربية
West Beirut
“Growing up is only half the battle.”
في نيسان/أبريل من عام 1975، تندلع الحرب الأهلية، وتُقسَّم بيروت على طول خط يفصل بيروت الغربية—ذات النسيج المختلط من المسلمين والمسيحيين واليهود—عن بيروت الشرقية ذات الأغلبية المسيحية. وبعد ترسيم هذا الخط، يُعتبر طارق مقيماً في بيروت الغربية (الجزء المختلط، وطارق نفسه مسلم)، وهو طالب في المرحلة الثانوية يقضي وقته في تصوير أفلام بكاميرا "سوبر 8" مع صديقه عمر. في البداية، تبدو الحرب وكأنها مجرد مغامرة عابثة؛ فقد أغلقت المدرسة أبوابها (وهي تقع في بيروت الشرقية، ولم يعد بإمكان سكان الغربية الوصول إليها)، والعنف المحيط بهم يثير الفضول، والانتقال من الغربية إلى الشرقية أشبه بلعبة. ترغب والدته في مغادرة البلاد، إلا أن والده يرفض ذلك. يقضي طارق وقته مع مي، وهي فتاة مسيحية يتيمة تعيش في المبنى نفسه. وعن طريق الصدفة، يصل طارق إلى ماخور سيئ السمعة في "حي الزيتونة" الذي مزقته الحرب، ويلتقي هناك بإدارته الأسطورية، "أم وليد"، ثم يصطحب عمر ومي إلى هناك لاحقاً. تتصاعد الخلافات والتوترات العائلية، ومع نضوجه وتجاوزه سن المراهقة، تتحول الحرب تدريجياً وبلا هوادة من مغامرة مشوقة إلى مأساة وطنية شاملة.
تقييمك
مراجعتك
طاقم التمثيل
١٠ أشخاص
Rami Doueiri
Tarek
Mohammad Chamas
Omar
لا أدوار أخرى مسجلة
Rola Al Amin
May
لا أدوار أخرى مسجلة
Carmen Lebbos
Hala
أعمال بارزة
Lila Says
Joseph Bou Nassar
Riad
أعمال أخرى
الهيبة
انا
Liliane Nemri
Nahida
أعمال أخرى
طيارة من ورق
Ma Fiyi
Mahmoud Mabsout
Hassan
أعمال أخرى
Bint El-Hares
سفر برلك (المنفى)
Hassan Farhat
Militiaman Zeytouni
أعمال أخرى
باب الجحيم
خارج الحياة
Fadi Abi Samra
Darwiche
أعمال بارزة
Carlos
Leila Karam
Oum Walid
أعمال أخرى
Al ayn al sahira
Frihetsligan
Ziad Doueiri إخراج · Stewart Copeland موسيقى Ricardo Jacques Gale تصوير
العرض في الولايات المتحدة ٣ سبتمبر ١٩٩٩ · بلد الإنتاج لبنان وبلجيكا وفرنسا والنرويج · اللغات العربية والفرنسية
الإنتاج
RTBF
إنتاج
Exposed Film Productions AS
إنتاج
Douri Films
إنتاج
Ciné Libre
إنتاج
ACCI
إنتاج
38 Productions
إنتاج
CNC
إنتاج
La Sept-Arte
إنتاج
Ministère de la Culture
إنتاج
Centre national du cinéma et de l’image animée
إنتاج
Ministry of Culture (France)
إنتاج
Norsk Rikskringkasting (NRK)
إنتاج
Radio Télévision Belge Francophone
إنتاج
لبنان · بلجيكا · فرنسا · النرويج
بلد الإنتاج
اللغات
العنوان الأصلي
West Beyrouth
اللغة الأصلية
العربية
منطوقة على الشاشة
العربية · الفرنسية
مواعيد العرض
فرنسا · ١٣ مايو ١٩٩٨
عرض أول · Cannes Film Festival (Director's Fortnight)
النرويج · ٣٠ أكتوبر ١٩٩٨
عرض سينمائي
الولايات المتحدة · ٣ سبتمبر ١٩٩٩
عرض سينمائي محدود
إسبانيا
٢٦ مارس ١٩٩٩ · عرض سينمائي
التشيك
٧ يوليو ٢٠١٥ · عرض أول · Karlovy Vary International Film Festival
السويد
١٤ أبريل ٢٠٠٠ · عرض سينمائي
المملكة المتحدة
٢٣ يوليو ١٩٩٩ · عرض سينمائي
إيطاليا
٥ مارس ١٩٩٩ · عرض سينمائي
سويسرا
٧ مارس ١٩٩٩ · عرض أول · Fribourg Film Festival
٢٣ يوليو ١٩٩٩ · عرض سينمائي محدود · German speaking region
فرنسا
١٦ ديسمبر ١٩٩٨ · عرض سينمائي
كندا
١ سبتمبر ١٩٩٨ · عرض أول · Montreal Film Festival
١١ سبتمبر ١٩٩٨ · عرض أول · Toronto International Film Festival
نيوزيلندا
١٠ يوليو ١٩٩٩ · عرض أول · Auckland Film Festival
المزيد من أعمال Ziad Doueiri
أعمال إخراجية أخرى، الأشهر أولًا.
إذا أحببت بيروت الغربية
أعمال تشترك معه في الأنواع والمواضيع وطاقم التمثيل والعمل.
بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.