اسمك.
Your Name.
“Separated by distance, connected by fate.”
ميتسوها هي فتاة شابة في المدرسة الثانوية، وابنة عمدة بلدة في إقليم هيدا جبال اليابان تعيش مع أختها وجدتها، ميتسوها تشعر بالملل من الحياة الريفية وتريد أن تغادر البلدة الصغيرة نحو العاصمة طوكيو ، وهي غير مهتمة بحملة والدها الانتخابية. تمارس ميتسوها أحد طقوس الشينتو الدينية التقليدية، تترك فيه قرباناً من الأرز المُخمّر وتتمنى فيه لو أنّها كانت شاب يعيش في العاصمة طوكيو. تاكي، هو شاب في إحدى المدارس الثانوية في طوكيو، يعمل بدوام جزئي في أحد المطاعم الإيطاليّة، يحلم تاكي بأن يصبح فناناً أو معمارياً. بطريقة غامضة، وبعد ممارسة طقس الشينتو، تبدأ ميتسوها وتاكي بتقمص أجساد بعضهم البعض عند النوم، على أن يعود كل منهما إلى جسده عند الاستيقاظ، نتيجة لذلك يقضي تاكي يومه في جسد ميتسوها وتقضي ميتسوها يومها في جسد تاكي، بعملية انتقال عابرة للمكان ويحاول كل منهما في البداية أن يتكيّف مع العيش بجسد الأخر ومع تفاصيل حياته، ثم تنتقل عملية التكييف السابقة إلى محاولة إصلاح المشاكل التي يعيشها كل منهما في حياته. تأخذ القصة منحى مختلفاً عندما يقرر بطلا القصة أن يلتقيا وجهاً لوجه، ولكن وفجأة وبدون سابق إنذار تتوقف عملية التقمص الغريبة، ويبدأ تاكي، الذي لا يعرف بالتحديد مكان سكن ميتسوها، في البحث عن البلدة التي تعيش فيها، ليكتشف لاحقاً أن نيزكًا قد ضرب البلدة منذ ثلاث سنوات، وأن عملية التقمص لم تكن عابرة للمكان فقط وإنما للزمان أيضاً. بعد أن يصل تاكي إلى موقع البلدة الذي أصبح بحيرة بعد اصطدام النيزك به، يعثر تاكي على القربان الذي تركته ميتسوها، ويتناوله في محاولة ليتقمص جسدها مجدداً ويحذّرها من النيزك الذي سيضرب البلدة، ينجح في تاكي في محاولته ويلتقيان ببعضهما البعض لثواني معدودة كلٌ في جسده الطبيعي على قمة الجبل، لكن ينتهي اللقاء قبل أن ينجح كل منهما في كتابة اسمه على يد الآخر. أخيراً تنجح ميتسوها في إقناع والدها بإخلاء البلدة. على الرغم من أن النيزك ضرب البلدة ودمرها، ولكن سُكانها نجوا بسبب الإخلاء. توقف عملية التقمص بعدها نهائياً، ثم تبدأ الذكريات بالتلاشي لدى ميتسوها وتاكي، ويكمل كل منهما حياته بشكل طبيعي. بعد خمس سنوات، يتخرج تاكي من الجامعة، وتنتقل ميتسوها إلى طوكيو، دون أن يذكر أحدهما الأخر، ولكنّهما يتقابلان فجأة عندما يتقاطع قطاراهما في أحد المحطات، ويُميزان بعضهما البعض، في الن
طاقم التمثيل
٥٣ شخصًا
Makoto Shinkai إخراج · Yojiro Noda موسيقى Akira Kuwahara موسيقى
الإيرادات العالمية ٤٠٧ مليون US$ · الميزانية ٧٫٥ مليون US$ · العرض في الولايات المتحدة ٧ أبريل ٢٠١٧
شباك التذاكر
الميزانية
٧٬٥٠٠٬٠٠٠ US$
الإيرادات العالمية
٤٠٧٬٢١٠٬٤٢٩ US$
الإيرادات مقابل الميزانية
٥٤٫٣×
الإنتاج
CoMix Wave Films
إنتاج
TOHO
إنتاج · توزيع
KADOKAWA
إنتاج
jeki
إنتاج
AMUSE
إنتاج
voque ting
إنتاج
Lawson Entertainment
إنتاج
East Japan Marketing & Communications Inc.
إنتاج
Lawson HMV Entertainment
إنتاج
The Answer Studio
إنتاج
اليابان
بلد الإنتاج
اللغات
العنوان الأصلي
君の名は。
اللغة الأصلية
اليابانية
منطوقة على الشاشة
اليابانية
مواعيد العرض
اليابان · ١ يوليو ٢٠١٦
عرض سينمائي
الولايات المتحدة · ٧ أبريل ٢٠١٧
عرض سينمائي محدود
الولايات المتحدة · ٧ نوفمبر ٢٠١٧
أقراص
الولايات المتحدة
٣ يوليو ٢٠١٦ · عرض أول · Anime Expo
١ سبتمبر ٢٠٢٥ · رقمي · HBO Max (4K remaster)
١٤ أغسطس ٢٠٢٦ · عرض سينمائي محدود · 10th Anniversary 4K re-release
٢٥ أغسطس ٢٠٢٦ · أقراص · 4K Ultra HD Steelbook / Blu-ray (4K remaster)
إسبانيا
٧ أبريل ٢٠١٧ · عرض سينمائي
٢٠ مارس ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · 10th anniversary re-release
أستراليا
٢٤ نوفمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي محدود
٨ نوفمبر ٢٠١٧ · أقراص · DVD / Blu-ray
البرازيل
١١ أكتوبر ٢٠١٧ · عرض سينمائي
٦ ديسمبر ٢٠١٧ · رقمي · Netflix
التشيك
١٨ سبتمبر ٢٠٢٥ · عرض سينمائي
الدانمرك
٤ مايو ٢٠١٧ · عرض سينمائي
السويد
١٢ أبريل ٢٠١٧ · عرض سينمائي
٤ ديسمبر ٢٠١٧ · أقراص
الصين
٢ ديسمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
٢٦ أغسطس ٢٠١٧ · رقمي
١٩ يوليو ٢٠٢٤ · عرض سينمائي · Re-release
الفلبين
١٤ ديسمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
١٨ فبراير ٢٠١٨ · تلفزيون · ABS-CBN (shortened runtime)
٩ أبريل ٢٠٢٠ · تلفزيون · ABS-CBN (longer runtime)
ألمانيا
١١ يناير ٢٠١٨ · عرض سينمائي
١٨ مايو ٢٠١٨ · أقراص · DVD / Blu-ray / 4K Ultra HD
٢٥ ديسمبر ٢٠١٨ · تلفزيون · ProSieben MAXX
المكسيك
٤ أغسطس ٢٠١٧ · عرض سينمائي محدود
٨ أكتوبر ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · Reestreno
المملكة المتحدة
١٤ أكتوبر ٢٠١٦ · عرض أول · BFI London Film Festival
١٨ نوفمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
٢٣ أغسطس ٢٠١٧ · عرض سينمائي محدود · IMAX
٦ نوفمبر ٢٠١٧ · أقراص
١٤ ديسمبر ٢٠٢٣ · تلفزيون · Film4
النمسا
١١ يناير ٢٠١٨ · عرض سينمائي
الهند
١٨ ديسمبر ٢٠٢٥ · رقمي · Crunchyroll
اليابان
٢٦ أغسطس ٢٠١٦ · عرض سينمائي
٢٦ يوليو ٢٠١٧ · أقراص · Blu-ray / DVD
٤ نوفمبر ٢٠١٧ · تلفزيون
إندونيسيا
٧ ديسمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
أوكرانيا
١٩ أكتوبر ٢٠١٧ · عرض سينمائي
أيرلندا
١٨ نوفمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
إيطاليا
٢٣ يناير ٢٠١٧ · عرض سينمائي محدود
٢٣ مايو ٢٠٢٣ · عرض سينمائي محدود · Makoto Shinkai Night
٢٣ نوفمبر ٢٠٢٦ · عرض سينمائي محدود · 10th Anniversary
بورتوريكو
١ سبتمبر ٢٠٢٥ · رقمي · HBO Max (4K remaster)
بولندا
١٨ سبتمبر ٢٠٢٦ · عرض سينمائي محدود
تايلاند
١٠ نوفمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
تايوان
٢١ أكتوبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
٢٤ يوليو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي
جزر فيرجن الأمريكية
١ سبتمبر ٢٠٢٥ · رقمي · HBO Max (4K remaster)
جزر ماريانا الشمالية
١ سبتمبر ٢٠٢٥ · رقمي · HBO Max (4K remaster)
روسيا
٣ يناير ٢٠١٨ · عرض سينمائي محدود · Screening of films from Japan Foundation (Moscow)
ساموا الأمريكية
٣١ أغسطس ٢٠٢٥ · رقمي · HBO Max (4K remaster)
غوام
١ سبتمبر ٢٠٢٥ · رقمي · HBO Max (4K remaster)
فرنسا
٢٨ ديسمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
٢٢ نوفمبر ٢٠١٧ · أقراص · DVD / Blu-ray
٣٠ يونيو ٢٠٢١ · أقراص · 4K Ultra HD
١ أبريل ٢٠٢٦ · تلفزيون · Mangas
فنلندا
٢٨ مارس ٢٠١٧ · عرض سينمائي
فيتنام
١٣ يناير ٢٠١٧ · عرض سينمائي
٥ يونيو ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · Re-release
كندا
٧ أبريل ٢٠١٧ · عرض سينمائي
كوريا الجنوبية
٩ أكتوبر ٢٠١٦ · عرض أول · Busan International Film Festival
٤ يناير ٢٠١٧ · عرض سينمائي
ليتوانيا
٢٦ أغسطس ٢٠٢٦ · عرض سينمائي · 10th anniversary re-release
نيوزيلندا
١ ديسمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
هولندا
٢ نوفمبر ٢٠١٧ · عرض سينمائي
١٣ أبريل ٢٠١٨ · أقراص · DVD
هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)
١١ نوفمبر ٢٠١٦ · عرض سينمائي
١٨ سبتمبر ٢٠٢٥ · عرض سينمائي محدود · IMAX
المزيد من أعمال Makoto Shinkai
أعمال إخراجية أخرى، الأشهر أولًا.
إذا أحببت اسمك.
أعمال تشترك معه في الأنواع والمواضيع وطاقم التمثيل والعمل.
بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.