حكاية لص الحلقة ١
استنادًا إلى القصة الحقيقية لسرقة قطار عام 1963، يُظهر هذا الفيلم كيف انضمت مجموعة من المجرمين من المستوى المتوسط الذين يدبرهم بروس رينولدز إلى محامٍ فاسد لاختطاف قطار بريد بنك هوليداي من يوستون إلى غلاسكو. لكن تخطيطهم الدقيق تعرض للخطر بسبب هجوم عنيف على سائق القطار وهروب فاشل. في مواجهة مثل هذه الجريمة الضخمة والجريئة، التي تبلغ قيمتها 44 مليون جنيه إسترليني من أموال اليوم، ردت المؤسسة - وأصبح رينولدز ورجاله أكثر المطلوبين في بريطانيا.