كل الحلقات

"بولا ساندرز" أم عزباء تجد تعزية وتواصلاً مع شاب جذاب يقدّم عروض تعرّ مباشرة - إلى أن تحلّ لحظة صادمة تغير كلّ شيء.

يتداخل خطر كبير وتحقيقات الشرطة مع أول يوم تدريب لفريق كرة القدم للصغار.

يتعقب "بولا" رجل خطير وقاتل. "كارل" و"مالوري" يقدّمان لـ"بولا" عرضاً تُنصح بعدم رفضه.

سر يُفضح في "بورتلاند"، فيما يطبق الخطر والشرطة على "بولا" في "كوينز".

تحقيقات "بولا" تضعها مع "رودي" و"جيري" في مواجهة مرعبة. تتجاوز "مالوريا" حدوداً قانونية في المعركة من أجل الحضانة.

تنشغل "بولا" بإقامة حفل "بيتزا" للأطفال في ظل احتدام تفاصيل القضية.

ارتياب وطرود وانفصال مؤلم.

تبلغ "بولا" الحضيض لكنها لا تستطيع أن تسمح باستمرار التحقيق. "رودي" يشك في أن "جيري" تخفي أسراراً.

تقترب جلسات الحضانة وتُجمد نظريات المؤامرة واعتداء يعيد فريق التدقيق في الوقائع.

كلّ شيء في كلّ مكان في وقت واحد.