كل الحلقات

تتساءل "شيلا" لماذا اختار لها الرب تلك الحياة، بينما يشعر "جويل" بالخطر، وتكشف "آن" عن سرّها، في حين يتظاهر "آبي" و"إريك" بأنّهما عاشقان.

تلتقي "شيلا" و"جويل" بأحد الفرسان وتبدأ "آن" في إرساء بعض القواعد، وتسري شائعة مفادها أنّ هناك علاقة حميمة بين "إريك" و"آبي".

يريد "جويل" و"شيلا" أن تكفّ "آن" عن التدخل في شؤونهما، فليحالفهما الحظّ. ويبدي "إريك" ندمه على أفعاله، وتتوقّف حياة امرأة على سلطة البطاطا.

يقلق "جويل" لانضمامه إلى نادي الأموات الأحياء، فيما ترغب "رامونا" بـ"إريك"، والشرطة بأجوبة، و"السيد كرة ذو الأرجل" المسكين ببعض الاهتمام.

يخوض "جويل" و"شيلا" سباق ذكاء، أو شيئًا من هذا القبيل، ضدّ "تومي"، في حين يكشف "رون" عن مخططاته وتضطرّ "ليزا" المستاءة إلى التصرف بجدّية.

وفقًا لرأي "جويل"، يتعيّن على المرء الانضمام إلى "فرسان صربيا" كي يتغلّب عليهم. وأثناء ذلك، تتعرّف "شيلا" و"آبي" على الجانب الآخر من "جين".

تخطّط "شيلا" لتحويل "جين" إلى أحد الأموات الأحياء، فتظلّ بذلك على قيد الحياة وتقابل حفيدها. أمّا "جويل" فيعارضها، لكنها تنفّذ مرادها بالفعل.

يحدث تطوّر مفاجئ في تحقيق الشرطة يصعق "إريك" و"آبي"، وتعرض "شيلا" على "جين" نظامًا غذائيًا جديدًا، بينما يحاول "جويل" خداع "رون" المراوغ.

يتوق "جويل" إلى اجتياز المقابلة ليصبح أحد "فرسان صربيا"، لكنّ "شيلا" تواصل إفساد مخطّطاته، في حين تتجوّل "آبي" في المدينة برفقة صديق جديد.

يُولي شخص مرعب كامل اهتمامه بـ"جويل" و"شيلا"، في حين يثير زوّار جائعون دهشة "آبي" و"إريك"، ويفسد ثلاثي مُزعج حفل عائلة "هاموند".