كل الحلقات

عرضت المحامية البارزة كاثلين زيلنر تولي قضية ستيفن. أما محامو بريندان بعد إدانته، فقد خاضوا معركة قانونية في المحكمة الفيدرالية لمحاولة إطلاق سراحه

يسعى محامو بريندان لإثبات أن إدانته استندت إلى اعتراف انتُزع منه بالإكراه. وتختبر كاثلين ستيفن بطرق جديدة وتزور مسرح الجريمة المزعوم

يُراجع خبراء الطب الشرعي التابعون لكاثلين الأدلة التي عُثر عليها في حفرة حرق النفايات الخاصة بستيفن. ويُقيّد قانون صدر عام 1996 فرص بريندان في كسب القضية أمام المحكمة الفيدرالية

بتفاؤل حذر، ينتظر بريندان وعائلته سماع أخبار مهمة بشأن قضيته. وتقدم كاثلين بطلب لإجراء فحوصات علمية جديدة

بحثًا عن أدلة على التلاعب، تزور كاثلين مقطورة ستيفن. تطور جديد في قضية بريندان يُدخل عائلته في دوامة من المشاعر المتضاربة

تحصل كاثلين على بعض الأدلة المادية الأصلية من القضية. ويعقد المدعي العام السابق مؤتمراً صحفياً

تجري كاثلين اختبارات جديدة على الرصاصة التي يُعتقد أنها قتلت تيريزا هالباش، وتتتبع تحركات تيريزا في اليوم الذي اختفت فيه

تكشف كاثلين عن أدلة تخص أحد الشهود الرئيسيين في القضية. وتأخذ قضية بريندان منعطفاً غير متوقع آخر

يتقدم شاهد بمعلومات جديدة حول سيارة تيريزا. وتحاول كاثلين وضع تسلسل زمني لما حدث لتيريزا في 31 أكتوبر 2005

توصلت كاثلين إلى اثنين من أهم الاكتشافات في القضية. وقد ارتقى محامو بريندان بقضيته إلى مستوى جديد