كل الحلقات

بعد بضع سنوات من رحيل "تيد" عن "ريتشموند"، تزوره أوجه مألوفة في "كنساس"... أم هل هي "ميزوري"؟

"تيد" يعود إلى "ريتشموند" للقاء سيدات "غرايهاوندز"، لكن ليس الجميع سعداء برؤيته.

مساهمو "ريتشموند" متشكّكون في فكرة إنشاء فريق نسائي. والمدربون يعقدون تجارب مفتوحة لسدّ عجز قائمتهم.

على المدربين إيجاد حلّ لتفكيك تحزّبات الفريق. و"تيد" يتأقلم مع الحياة خارج غرفة خلع الملابس.

السيدات يواجهن "تشيلسي". و"أليس" تشعر بوطأة الضغط. و"ريبيكا" تتعامل مع علاقة معقدة.

إنها عشية رأس السنة! احتفال كبير للفريق. و"ريبيكا" و"روي" و"كيلي" يعاودون اللقاء بصديق قديم.

"أليس" و"تيد" يحاولان الخروج من نطاقهما المألوف. و"زيلدا" تساعد على حلّ مشكلة جديدة في "ريتشموند".

سيدات "غرايهاوندز" يواجهن عواقب انتكاسة عصيبة. و"روي" و"كيلي" يستعدان لجدار الأساطير.

المعنويات منخفضة، لكن الانتصار في قمة الأهمية. و"ماي" تنضمّ إلى الفريق في سفرهنّ. و"كيلي" تحمل خبراً.

تغييرات كبرى بالجملة.