كل الحلقات

مخلوق غريب ومضحك يقتحم حياة أراتا، ليقلب هدوء عائلته إلى فوضى يوميّة مليئة بالمرح!

يبقى كوجيما وحده في المنزل، يحاول طهي ياكيسوبا ويفشل، فيشبّه سوغورو حاله بأمثالٍ شعبيّة.

تزور ماكوتو منزل أراتا للقاء كوجيما، فتندهش من كلامه وتشُكّ بأمره، ويتوتّران قبل أن يحاول أراتا إصلاح العلاقة.

يحنّ كوجيما إلى روسيا فيقرّر العودة. توافق العائلة ويشكره سوغورو، بينما يندم أراتا على السّماح له بالمغادرة.

أحضرت عائلة كودا طاولة كوتاتسو، فأدمنها كوجيما وازداد وزنًا، بينما رسب آراتا فدعا ماكوتو للمذاكرة معًا.

يقضي كوجيما عطلة رأس السّنة مع جدَّيْ أراتا. وهناك، يلتقي بعمّته رويكو وتبدأ منافسة حامية بينهما.

Arata takes Kujima to school. Later, Sonoda and Ichino find out about Kujima.

Kujima is concerned about the scary face Suguru makes. Later, Kujima and Makoto make chocolate for Arata.

استيقظ أراتا وكوجيما على عالمٍ مكسوّ بالثّلج، فيما صُدمت الأسرة برسوب سوغورو في جميع المدارس الخاصّة.

يتردّد سوغورو في الاطّلاع على نتيجة امتحان الولوج الجامعيّ، بينما يهرع أراتا إلى المنزل ليجد كوجيما يرقص.

مع اقتراب رحيل كوجيما، يغرق أراتا في الحزن، فتأخذه ماكوتو معه هو وكوجيما في رحلة لمشاهدة أزهار الكرز.

يأتي يوم رحيل كوجيما، فتستعدّ العائلة لتوديعه، وتغلبُ الدّموعُ أراتا فيطمئنه بأنّ الفراق سيكون لستّة أشهر فقط.