كل الحلقات

في دوري جديد صعب وبتشكيلة جديدة في معظمها، يحاول المشجعون ورئيسا النادي الحفاظ على ما يجعل النادي على هويته.

يكافح الفريق للبقاء بعيدًا عن منطقة الهبوط، فيما تكرم البلدة إرث أحد أساطيرها الكروية.

يتصاعد الضغط على النادي مع معاناة اللاعبين الجدد باهظي الثمن في الانسجام، فيما يتأقلم فريق السيدات مع قائد جديد.

بينما يستعد النادي وسوانزي سيتي لمواجهة ويلزية، يجسد لاعبون ولاعبات وفريق الكراسي الكهربائية في النادي الروح الويلزية.

بعد خسارة ساحقة تترك الفريق في دوامة تراجع وقت عيد الميلاد، تمنح مواجهة كبرى في كأس الاتحاد أمام فريق من الدوري الممتاز حارس المرمى فرصة لرد الاعتبار.

يخوض الفريق ثلاث مباريات مصيرية في سبعة أيام، منها استضافة تشيلسي العريق، فيما يستعد رئيسا النادي لنقل إحدى المباريات تلفزيونيًا.

مع قتال الفريق على مكان في الأدوار الإقصائية وربما الصعود إلى الدوري الممتاز، يحاول المدرب إبقاء فريقه ونفسه بعيدين عن الغرور.

يتنافس النادي مع فريقين آخرين على آخر مقعد في الأدوار الإقصائية، وتتوقف فرص الحمر في الصعود إلى الدوري الممتاز على الأيام الأخيرة، بل على الثواني، على طريقة النادي المعهودة.