كل الحلقات

حين يُقتل ابنه في نيو أورلينز، يطلق صيدلي بحثًا لا يهدأ ووحيدًا عن القاتل، ومع تلاشي الأمل يعثر على خيط أشبه بالمعجزة.

لا تجلب محاكمة القاتل سوى عزاء بارد، ومحاولًا استئناف حياته الطبيعية، يعود الصيدلي إلى عمله ليكتشف أمرًا مقلقًا.

يكشف تحقيقه في طبيبة فاسدة بعضًا من أسوأ خطايا شركات الأدوية الكبرى، فيما تشهد البلدة ارتفاعًا مرعبًا في حالات الجرعات الزائدة.

يشكّل الدليل الدامغ الذي يملكه انفراجة في قضية كبرى لإدارة مكافحة المخدرات، لكن حل مشكلة واحدة يولّد أخرى، ومع إغلاق فصل، تمضي العائلة قدمًا.