كل الحلقات

تقضي "يو ها جين" أسبوعًا حافلًا بفضيحتي مواعدة، وأحداث مثيرة في تصوير آخر مشهد، ومقابلة إخبارية مباشرة مع المذيع الشهير "لي جونغ هون".

Watching the snow falling from the sky, Jeong Hoon thinks of a woman he passionately loved in the past. Meanwhile, Ha Jin is invited to be on Jeong Hoon's live TV news show. While everyone else on Ha Jin's team is worried about her being on Jeong Hoon's show, she seems to be thrilled. In their first encounter, Ha Jin's carefree and honest attitude takes Jeong Hoon aback.

بعد أن أصبح حديث البلدة عقب رصده مع "ها جين"، يوافق "جونغ هون" مُكرهًا على مواكبة الرواية الرومانسية التي تتناقلها جرائد الفضائح لفترة قصيرة.

There are articles about Jeong Hoon’s love scandal with Ha Jin. Jeong Hoon asks Ha Jin if she admitted their relationship in order to get back at him. Ha Jin tells Jeong Hoon that she is interested in him. Meanwhile, they strike a deal to release an article about their breakup after two weeks.

يتذكّر "جونغ هون" محادثة مع "جانغ سيو يون" حول صديقتها المفضّلة، فيتوصّل إلى استنتاج ما، ويطلب من الدكتور "يو تاي يون" كشف حقيقة "ها جين".

Ha Jin can’t get asleep at night, and Ha Kyung and Ha Jin work out outside. Ha Jin has a press preview of her new movie, and it seems that the movie will make a great hit. Ha Jin wants to extend the period of her contract with Jeong Hoon. Jeong Hoon agrees on extending the period, but he says that he won’t see her anymore.

رغم عدم رغبة "جونغ هون" في أن يرى "ها جين" مرّة أخرى، لا يكتفي الجمهور من هذا الثنائي أبدًا، وتصل صور مألوفة ومشؤومة إلى مكتب "جونغ هون".

The girls who witness Jeong Hoon at the theater take a photo of Jeong Hoon and post it on their social media. Ha Jin gets to see the photo of Jeong Hoon. Ha Jin tells Jeong Hoon that she will give him another chance thinking that he has feelings for her. Meanwhile, Jeong Hoon gets a strange letter from an unknown person.

تعتقد "ها جين" أنّ حماية "جونغ هون" لها خير دليل على مشاعره تجاهها. وفي سعيه وراء الحقيقة، ينطلق "جونغ هون" لزيارة شخص قد تربّص به في الماضي.

Jeong Hoon runs after who he thinks is Ha Jin's stalker. However, it turns out to be someone in the media, trying to get a snap for the press. Later, Ha Jin gets offered a role as an anchor in writer Hwang So Seon's drama but needs Jeong Hoon's help. Meanwhile, Jeong Hoon receives another threatening letter.

تعرف "ها جين" بحالة "جونغ هون" وترافقه في العمل كظلّه لأجل عملها الدرامي القادم، ويُشاركان "سيو مي هيون" وجبتها الأخيرة وسط أجواء مبهجة.

Ha Jin gets offered another lead role in Director Ji upcoming movie, but she decides to turn it down. Later, she visits Jeong Hoon's news station and researches every little move of his. At night, she joins Jeong Hoon and his mother he hadn't seen in a while for dinner.

ينعزل "جونغ هون" في منزله بسبب شعوره بالحزن إثر مصابه الجلل غير المتوقّع، وتحاول "ها جين" أن تستعيد ذكرياتها عن "سيو يون" ووجه مُطاردها.

Jeong Hoon takes his mother's death hard and as a result starts to drink, locking himself in his house. Worried about his well being, Ha Jin rushes over to check up on him. However, when she knocks on the door, he doesn't answer. Later, Ha Jin learns that Reporter Park Soo Chang, Director Ji Hyun Geun, and Chul could be her stalker.

يتعدّى المطارِد حدوده ويقتحم غرفة "ها جين"، فتضطرّ إلى البقاء في مكان آخر، ويعيد هجوم بدراجة نارية ذكرى أخرى عن "سيو يون" إلى ذهن "ها جين".

Ha Jin's stalker has everyone on edge. One by one, the possible stalker shows up, but it's Park Soo Chang, a reporter tailing Jeong Hoon, who gives him the most promising lead. Soon after, the stalker makes his appearance, riding a black motorcycle with the engine revved.

تطلب "ها جين" من الشرطة أن تفتح تحقيقًا رسميًّا، فيما يسرق المطارِد سيّارة "يو ها كيونغ" ليختطف "ها جين"… فهل ينجح حقًّا في ذلك؟

Park Soo Chan turns himself in for selling pictures of Ha Jin to the stalker. However, it doesn't help the police much in identifying the culprit. It does however, give them a lead: someone Ha Jin knew before her debut. Meanwhile, feeling secure, Ha Jin goes to a photo shoot when her van gets stolen.

في هذه الحلقة، تثير حجّة غياب "مون تشول" المختلَقة الشكوك، فيما يكتشف "جونغ هون" مكان الخاطف، ويصل لإنقاذ "ها جين" في الوقت المناسب.

Ji Hyun Geun gets arrested for stalking and abducting Yeo Ha Jin. Although Ha Jin is safe recovering in the hospital, the only thing on her mind is Jeong Hoon. Meanwhile, Hyun Geun meets face-to-face with Moon Seong Ho and enlightens him with what Jeong Hoon has been doing.

يُعبّر "يو سونغ هيوك" و"تاي يون" عن قلقهما بشأن علاقة "جونغ هون" الجديدة، فيما تتذكّر "ها جين" اسم صديقتها وتسأل "ها كيونغ" عن هويّتها.

Sung Hyuk asks Jeong Hoon if he is really in love with Ha Jin. Chul comes to Ha Jin to apologize, but Ha Kyung never accepts his apology. Jeong Hoon tells Tae Eun that he is in a serious relationship with Ha Jin, and Tae Eun wants to stop Jeong Hoon. Meanwhile, Jeong Hoon and Ha Jin have an official first date.

يعبّر كل من "جونغ هون" و"ها جين" عن حبّه للآخر، ويستغلّ "سونغ هيوك" امتيازاته المهنية وعلاقته بـ"جونغ هون" لاستثارة "ها جين" و"مون سونغ هو".

Ha Jin sneaks out late at night to watch a movie with Jeong Hoon. After watching the film, they see Ha Kyung with Il Kwon together. Meanwhile, Moon Seong Ho tries to kill himself and gets taken to the hospital, and Professor Yoo meets with Ha Jin and tells her about Jung Seo Yeon, Jeong Hoon's first love.

يعيد ما أفصح به "سونغ هو" إلى "ها جين" كلّ ذكرياتها مع "سيو يون"، وتنفصل عن "جونغ هون" لأنّها لا تقوى على تحمّل شعورها بالذنب.

Ha Jin tells Jeong Hoon that she wants to go back to the time when they weren’t in any relationship. Jeong Hoon doesn’t want to let Ha Jin go. Il Kwon waits for Ha Kyung in front of her house. Ha Jin overworks herself so that she can’t think of anything else. Meanwhile, Ha Jin's drama is halted due to the budget problem.

يواسي "جونغ هون" "ها جين" الحزينة محاولًا تغيير رأيها، ويجتمع "سونغ هو" و"جونغ هون" من جديد في مسرح الجريمة.

Tae Eun delivers the message that he would take legal measures if the book were to be published with his patient’s detailed information. Meanwhile, Jeong Hoon gets a phone call from Seong Ho. When Jeong Hoon finally confronts Seong Ho, he gets stabbed as he’s recovering Seo Yeon’s urn. Ha Jin rushes to the hospital as soon as she hears about it.

يخضع "جونغ هون" و"ها جين" للمحاسبة العامّة عندما تنكشف أسرار حياته الخاصّة رغمًا عنه في كتاب "سونغ هيوك" وتقرير "بارك سو تشانغ".

Ha Jin and Jeong Hoon become the public’s worse enemy as their relationship gets exposed. Their reputations are tarnished and things go sour for their career as well. Ha Jin decides to go to the States to start fresh and meets up with Jeong Hoon one last time. She doesn’t want to harm Jeong Hoon by keeping the relationship, so she breaks up with him.

بعد مرور عامين، تعود "ها جين" إلى "كوريا"، ويستعيد "جونغ هون" وظيفته كمذيع… فهل يجمعهما القدر معًا مرّة أخرى؟

When Jeong Hoon confesses his feelings to Ha Jin, she also admits that her feelings for him are still valid. Both finally decide to prioritize their feelings over all other circumstantial factors. Later, Jeong Hoon introduces Ha Jin to his father as well as to his mother’s grave. Jeong Hoon still worries how all memories, good or bad, will linger in his memory, but he realizes it’s important to live every moment of life to the fullest with your loved ones.