تخطي إلى المحتوى

كل الحلقات

Camino al amor·Telefe

كل الحلقات

موسم واحد · ١٢٠ حلقةً

الموسم ١

S١ E١ ٤٥ دقيقة

Episode 1 الحلقة ١

أنت

No description

S١ E٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 02 الحلقة ٢

أنت

Rocco volvió al país preocupado por el estado de salud de su padre. En el hospital donde está internado tuvo un encuentro inesperado con Malena.

S١ E٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 03 الحلقة ٣

أنت

Pía tiene una pelea con sus padres por lo sucedido en la joyería y regresa al barco de Vitto.

S١ E٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 04 الحلقة ٤

أنت

Sólo Malena supo dónde buscar a Rocco y sin importarle las consecuencias fue a su encuentro.

S١ E٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 05 الحلقة ٥

أنت

Malena quiere contarle su verdad a Rocco. ¿Podrá?

S١ E٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 06 الحلقة ٦

أنت

Rocco y Vitto tienen una relación tensa. ¿Qué pasará con los hermanos?

S١ E٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 07 الحلقة ٧

أنت

Rocco se encuentra cara a cara con su padre. Se debían un charla hace muchísimo tiempo, ¿qué pasó entre ellos?

S١ E٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 08 الحلقة ٨

أنت

Rocco está decidido a volver con su familia a Cancún, ¿podrá algo hacerlo cambiar de parecer?

S١ E٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 09 الحلقة ٩

أنت

Rocco decidió quedarse una semana más en Buenos Aires. ¿Qué dirá Malena?

S١ E١٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 10 الحلقة ١٠

أنت

Rocco y Malena se encuentran sorpresivamente mientras que Ángel y Gina tratan de aclarar sus sentimientos.

S١ E١١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 11 الحلقة ١١

أنت

Armando, el padre de Rocco, le propone volver a la empresa. ¿Aceptará o se irá nuevamente a México?

S١ E١٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 12 الحلقة ١٢

أنت

El nuevo puesto de Rocco en la empresa provoca celos de Vitto e incomodidad de Malena.

S١ E١٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 13 الحلقة ١٣

أنت

Pía y Vitto se animaron y comenzaron a besarse apasionadamente. ¡Mirá el capítulo!

S١ E١٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 14 الحلقة ١٤

أنت

Lupe volvió con Wendy para radicarse en Buenos Aires. Malena vuelve a sentir lejos a Rocco.

S١ E١٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 15 الحلقة ١٥

أنت

Vitto se enfrenta al padre de Pía y se da cuenta que tiene mucho por conocer todavía. ¡Mirá un nuevo capítulo de Camino al amor!

S١ E١٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 16 الحلقة ١٦

أنت

La reunión familiar termina en una fuerte y nueva discusión entre Vitto, Rocco (Sebastián Estevanez), Armando (Rodolfo Bebán) y Lili (Silvia Kutica) sobre el pasado.

S١ E١٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 17 الحلقة ١٧

أنت

Pía se siente acorralada por las constantes preguntas de Vitto y decide terminar con la relación.

S١ E١٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 18 الحلقة ١٨

أنت

Rocco y Malena cada vez más cerca y Lupe les hace saber que no será fácil librarse de ella.

S١ E١٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 19 الحلقة ١٩

أنت

Lupe organiza una cena con Rocco y planeó invitar a Malena con su esposo y su hijo, para acercarse aún más a ella.

S١ E٢٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 20 الحلقة ٢٠

أنت

Una cena muy incómoda entre Lupe, Rocco, Malena y Fernando.

S١ E٢١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 21 الحلقة ٢١

أنت

Malena discute con Fernando, reprochándole su desaparición durante meses. Él, en tanto, le echa en cara su acercamiento con Rocco.

S١ E٢٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 22 الحلقة ٢٢

أنت

Malena y Rocco se encuentran en la empresa en una noche de lluvia. Ambos están varados sin poder irse. Esta situación los deja muy cerca del beso.

S١ E٢٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 23 الحلقة ٢٣

أنت

Gina está conmovida por una mujer que se presenta como la esposa de Camilo mientras que Ángel conoce al padre de Pía.

S١ E٢٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 24 الحلقة ٢٤

أنت

Gina escucha cómo Camilo ha llevado una doble vida. Malena y Rocco la consuelan.

S١ E٢٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 25 الحلقة ٢٥

أنت

Wendy desapareció y Lupe teme lo peor.

S١ E٢٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 26 الحلقة ٢٦

أنت

Malena y Rocco pasan un momento juntos y Fernando los ve juntos.

S١ E٢٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 27 الحلقة ٢٧

أنت

Fernando no soporta la relación de Malena con Rocco. Además, Pia se entera una verdad sobre el hombre que ama.

S١ E٢٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 28 الحلقة ٢٨

أنت

Gina y Ángel más cerca que nunca mientras que Rocco tiene que huir para no ir a la cárcel.

S١ E٢٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 29 الحلقة ٢٩

أنت

Malena ayuda a Rocco a salir del país mientras que su padre, Armando, sufre un nuevo infarto.

S١ E٣٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 30 الحلقة ٣٠

أنت

Ángel y Gina se animaron a vivir con pasión y romanticismo el momento más esperado mientras que Amanda cree oportuno contarle que es hijo de Armando.

S١ E٣١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 31 الحلقة ٣١

أنت

Armando está muy grave y todos están muy preocupados.

S١ E٣٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 32 الحلقة ٣٢

أنت

Armando muere. Rocco y Vitto se harán cargo de la empresa en honor a su padre.

S١ E٣٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 33 الحلقة ٣٣

أنت

Gina deberá alejarse de Ángel, ¿cómo ocultarán lo que pasó entre ellos?

S١ E٣٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 34 الحلقة ٣٤

أنت

Ángel, tras enterarse de que es hijo de Armando (Rodolfo Bebán) y hermano de Gina, comienza sus guardias médicas donde conoce a Vanesa.

S١ E٣٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 35 الحلقة ٣٥

أنت

Las mentiras de Lupe no pueden sostenerse más. Rocco no quiere saber nada más con ella.

S١ E٣٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 36 الحلقة ٣٦

أنت

Malena y Rocco están cada vez más cerca de concretar su pasión.

S١ E٣٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 37 الحلقة ٣٧

أنت

Rocco y Malena viven su reencuentro amoroso con la intensidad y la pasión que han guardado durante todo este tiempo, y son descubiertos por Lupe.

S١ E٣٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 38 الحلقة ٣٨

أنت

Lupe está ciega de odio y aleja a Wendy de Rocco.

S١ E٣٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 39 الحلقة ٣٩

أنت

Wendy padece una enfermedad que puede llevarla a tener que realizarse diálisis o incluso un trasplante.

S١ E٤٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 40 الحلقة ٤٠

أنت

Wendy se recupera y le pide a Rocco que viva con ella y su madre.

S١ E٤١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 41 الحلقة ٤١

أنت

Otro obstáculo para #Rolena: para que Lupe recupere su libertar deberá vivir con Rocco y Wendy.

S١ E٤٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 42 الحلقة ٤٢

أنت

Pía se enteró de la millonaria herencia que cobrará por la muerte de sus padres, pero surge un heredero impensado.

S١ E٤٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 43 الحلقة ٤٣

أنت

Mientras que Rolena sigue disfrutando de su amor, Vittia tiene una fuerte crisis.

S١ E٤٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 44 الحلقة ٤٤

أنت

Vitto, Vanesa y Ángel un triangulo peligroso que enfrentará a los hermanos Colucci.

S١ E٤٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 45 الحلقة ٤٥

أنت

Los Colucci de fiesta: Rocco se anima a declarar su amor a Malena y acepta a Ángel como su legítimo hermano.

S١ E٤٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 46 الحلقة ٤٦

أنت

Lupe encuentra la excusa perfecta para separar a #Rolena

S١ E٤٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 47 الحلقة ٤٧

أنت

Bienvenida y reencuentro: Agustín de la Guarda llega a la empresa Colucci, mientras que Pía y Vitto se reencuentran en el lugar menos pensado.

S١ E٤٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 48 الحلقة ٤٨

أنت

Vitto le da a elegir a Vanesa entre él y su hermano.

S١ E٤٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 49 الحلقة ٤٩

أنت

Los Colucci enfrentados por Agustín. Los hermanos deben decidir si incluirlo o no como socio en la empresa de mudanzas.

S١ E٥٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 50 الحلقة ٥٠

أنت

La llegada de Agustín puso en jaque el equilibrio de la empresa Colucci.

S١ E٥١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 51 الحلقة ٥١

أنت

Vanesa pone un punto final a su relación con Vitto, para poder arriesgarse con Ángel. Se besan y el momento es interrumpido por la llegada de Gina.

S١ E٥٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 52 الحلقة ٥٢

أنت

Agustín le pide a Rocco que sea él quien lleve a Malena a realizar los trámites.

S١ E٥٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 53 الحلقة ٥٣

أنت

Ángel contiene a Vanesa, mientras se acercan cada vez más. Rocco y Malena conversan en el auto sobre su relación y la entrada de Agustín de la Guarda en sus vidas.

S١ E٥٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 54 الحلقة ٥٤

أنت

Pía se va del país, el único que puede retenerla es Vitto. ¿Se animará a decirle lo que siente por ella?

S١ E٥٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 55 الحلقة ٥٥

أنت

Gina es internada por un cuadro de fiebre alta. Es asistida por Ángel.

S١ E٥٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 56 الحلقة ٥٦

أنت

Vitto descubre sus verdaderos sentimientos por Pía, a pesar de la distancia.

S١ E٥٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 57 الحلقة ٥٧

أنت

Una pasión indestructible, un amor que no se puede olvidar. Malena y Rocco están más cerca que nunca.

S١ E٥٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 58 الحلقة ٥٨

أنت

Malena y Rocco mantienen un fogoso encuentro, pero luego del amor llega la tempestad. Con la participación especial del grupo "Camila".

S١ E٥٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 59 الحلقة ٥٩

أنت

Malena se presenta en la casa de Agustín para disculparse por la escena de celos y reclamos que él tuvo que presenciar de parte de Rocco.

S١ E٦٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 60 الحلقة ٦٠

أنت

Malena acepta la invitación a cenar de Agustín y se prepara para este evento. Cuando está por salir, se encuentra con Rocco.

S١ E٦١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 61 الحلقة ٦١

أنت

Malena se refugia en Agustín, que la contiene. Ambos se funden en su primer beso.

S١ E٦٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 62 الحلقة ٦٢

أنت

Agustín ve a Rocco con Malena y sufre de celos.

S١ E٦٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 63 الحلقة ٦٣

أنت

Rocco va en búsqueda de Malena pero se da cuenta que tiene planes con Agustín.

S١ E٦٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 64 الحلقة ٦٤

أنت

Agustín y Lupe se interponen, una vez más, entre Rocco y Malena. Pía y Vitto mantienen un romántico reencuentro.

S١ E٦٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 65 الحلقة ٦٥

أنت

Pia defiende a Agustín ante Vitto y causa un nuevo problema entre ella y él.

S١ E٦٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 66 الحلقة ٦٦

أنت

Sopresas y visitas inesperadas. Las parejas están desencontradas.

S١ E٦٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 67 الحلقة ٦٧

أنت

Rocco y Malena cada vez más distanciados.

S١ E٦٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 68 الحلقة ٦٨

أنت

Malena plantea una decisión inesperada que desespera a Rocco.

S١ E٦٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 69 الحلقة ٦٩

أنت

La partida de Malena y Agustín genera una puja interna por ver quien los sucederá en la dirección de la empresa.

S١ E٧٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 70 الحلقة ٧٠

أنت

No esta todo dicho y Rocco no quiere perder a Malena.

S١ E٧١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 71 الحلقة ٧١

أنت

Los Colcucci se ponen de acuerdo y le piden a Agustín que se quede en la empresa.

S١ E٧٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 72 الحلقة ٧٢

أنت

Los Colucci deciden unirse no solo en la empresa, también como familia.

S١ E٧٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 73 الحلقة ٧٣

أنت

Un capítulo clave: Se revela que Agustín es el gran villano de la historia

S١ E٧٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 74 الحلقة ٧٤

أنت

Malena le dice a Lupe que se alejará de Rocco para que ella no sufra en el tiempo que le queda de vida.

S١ E٧٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 75 الحلقة ٧٥

أنت

Vitto y Pía disfrutan esta nueva oportunidad para estar juntos y viven un momento muy especial.

S١ E٧٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 76 الحلقة ٧٦

أنت

Rocco, desbordado de trabajo, recibe un ofrecimiento de ayuda de la mujer que menos espera.

S١ E٧٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 77 الحلقة ٧٧

أنت

Pía, Vitto y Gina anuncian noticias que movilizarán a todos.

S١ E٧٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 78 الحلقة ٧٨

أنت

Rocco y Malena están muy cerca. Ángel está muy celoso por el vínculo entre Gina y Camilo.

S١ E٧٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 79 الحلقة ٧٩

أنت
S١ E٨٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 80 الحلقة ٨٠

أنت

Rocco, drogado por Lupe, la confunde con Malena y comienza a hacerle el amor.

S١ E٨١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 81 الحلقة ٨١

أنت

Malena está cada vez más cerca de Agustín, luego de saber que Rocco pasó la noche con Lupe.

S١ E٨٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 82 الحلقة ٨٢

أنت

Rocco intenta demostrarle a Malena que Lupe lo drogó.

S١ E٨٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 83 الحلقة ٨٣

أنت

Una fiesta en medio de una gran tensión, llega el casamiento de Vitto y Pía.

S١ E٨٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 84 الحلقة ٨٤

أنت

Pía y Vitto se despiden de sus familias para irse a su luna de miel, y luego instalarse en Brasil.

S١ E٨٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 85 الحلقة ٨٥

أنت

Rocco enfrenta a Agustín, no se resigna a perderla a Malena.

S١ E٨٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 86 الحلقة ٨٦

أنت

Rocco empieza a dudar de Lupe y Ángel pasa la noche con Gina para cuidarla.

S١ E٨٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 87 الحلقة ٨٧

أنت

Malena decide seguir adelante sin Rocco. Agustín no desaprovechará la oportunidad de acercarse.

S١ E٨٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 88 الحلقة ٨٨

أنت

Rocco es interceptado en un intento de robo. Se resiste y recibe un disparo en su cuerpo.

S١ E٨٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 89 الحلقة ٨٩

أنت

Rocco resulta herido de bala en el robo comandado por Camilo y es internado. El pronóstico es grave.

S١ E٩٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 90 الحلقة ٩٠

أنت

Al encontrar el resultado de un examen de embarazo, Angel enfrenta a Vanesa.

S١ E٩١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 91 الحلقة ٩١

أنت

Rocco se recupera y no puede evitar pensar en Malena. Vanesa está embarazada, pero no sabe quién es el padre de su hijo.

S١ E٩٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 92 الحلقة ٩٢

أنت

Ángel descubre la verdad de Lupe y se lo cuenta a Rocco. Gina se entera que Vanesa está embarazada y la invade la angustia.

S١ E٩٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 93 الحلقة ٩٣

أنت

Rocco y Malena se enteran el secreto de Lupe y la enfrentan.

S١ E٩٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 94 الحلقة ٩٤

أنت

Agustín desafía a Rocco y le dice que Malena es su novia.

S١ E٩٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 95 الحلقة ٩٥

أنت

Rocco quiere recuperar el amor de Malena y no se rendirá.

S١ E٩٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 96 الحلقة ٩٦

أنت

Ángel le pregunta a Vanesa si realmente es su deseo ser madre.

S١ E٩٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 97 الحلقة ٩٧

أنت

Malena, Rocco y Wendy comparten un momento único

S١ E٩٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 98 الحلقة ٩٨

أنت

Gina se enterará de su verdadera identidad.

S١ E٩٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 99 الحلقة ٩٩

أنت

Gina se enteró de que su papá es Benjamín y tiene la posibilidad de reencontrarse con Ángel.

S١ E١٠٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 100 الحلقة ١٠٠

أنت

Malena está cada vez más cerca de descubrir la verdadera cara de Agustín.

S١ E١٠١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 101 الحلقة ١٠١

أنت

Rocco y Malena se unen para hacer frente a Agustín. El plan venganza está en marcha.

S١ E١٠٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 102 الحلقة ١٠٢

أنت

Ángel se enterará de que él no es el padre del bebé que espera Vanesa.

S١ E١٠٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 103 الحلقة ١٠٣

أنت

Malena se anima a enfrentar a Lupe para cuidar nuevamente a Rocco.

S١ E١٠٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 104 الحلقة ١٠٤

أنت

Lupe le confiesa a Agustín que quiere vengarse de Rocco y Malena, y está dispuesta a todo por lograrlo.

S١ E١٠٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 105 الحلقة ١٠٥

أنت

Guillermina Dubois llega a la empresa de los Colucci. ¿Cuáles son sus intenciones?

S١ E١٠٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 106 الحلقة ١٠٦

أنت

Guillermina se encargará de hacerle saber a Agustín que Malena no lo ama.

S١ E١٠٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 107 الحلقة ١٠٧

أنت

Rocco le pide a Gina que vaya y le cuente la verdad a Ángel.

S١ E١٠٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 108 الحلقة ١٠٨

أنت

La tensión es cada vez más evidente entre Malena, Rocco y Agustín.

S١ E١٠٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 109 الحلقة ١٠٩

أنت

Agustín descubre que Malena y Rocco lo están engañando y decide vengarse.

S١ E١١٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 110 الحلقة ١١٠

أنت

Gina piensa irse por un tiempo para cambiar de clima y Ángel se entera su verdad.

S١ E١١١ ٤٥ دقيقة

Capítulo 111 الحلقة ١١١

أنت

Ángel va en busca de Gina, su gran amor, para confesarle todos sus sentimientos.

S١ E١١٢ ٤٥ دقيقة

Capítulo 112 الحلقة ١١٢

أنت

Rocco y Malena denuncian a Agustín, y arman un plan contra él. El final está cerca.

S١ E١١٣ ٤٥ دقيقة

Capítulo 113 الحلقة ١١٣

أنت

En plan de venganza, Agustín acusa a Malena de usar la empresa para realizar un contrabando.

S١ E١١٤ ٤٥ دقيقة

Capítulo 114 الحلقة ١١٤

أنت

Después del contraataque de Agustín, Malena está complicada.

S١ E١١٥ ٤٥ دقيقة

Capítulo 115 الحلقة ١١٥

أنت

Malena vive momentos muy difíciles en la cárcel.

S١ E١١٦ ٤٥ دقيقة

Capítulo 116 الحلقة ١١٦

أنت

Lupe es la nueva víctima de la venganza de Agustín. Sus secretos más íntimos son revelados.

S١ E١١٧ ٤٥ دقيقة

Capítulo 117 الحلقة ١١٧

أنت

El profesor Montesino ayudará a Malena a recuperar su libertad.

S١ E١١٨ ٤٥ دقيقة

Capítulo 118 الحلقة ١١٨

أنت

Montesino logra comprobar que las firmas de Malena son falsificadas.

S١ E١١٩ ٤٥ دقيقة

Capítulo 119 الحلقة ١١٩

أنت

Ángel y Gina tienen una gran noticia para contarle a la familia.

S١ E١٢٠ ٤٥ دقيقة

Capítulo 120 الحلقة ١٢٠

أنت

Las parejas de #Rolena y #Angelina sellan su amor para siempre. ¡Imperdible!

١٢٠ حلقةً في الموسم ١

بعض التفاصيل مصدرها TheTVDB.

مشاركة

Camino al amor

·

· · Telefe

مُشاهَدة

في هذه الحلقة

تقييمك

مجتمع Wubly

أين توقفت

فتح المسلسل
إضافة ملاحظتك أو تعديلها
لم أشاهدها
مشاركة
wubly

تتبّعه على Wubly

Wubly متاح بالدعوة فقط خلال النسخة التجريبية. انضم إلى قائمة الانتظار وسنرسل إليك دعوة عبر البريد الإلكتروني.

لديك دعوة؟ إنشاء حساب

أنت غير متصل

الصفحات التي زرتها مؤخرًا لا تزال تعمل. تُحفظ تغييراتك على جهازك وستتم مزامنتها عند عودة الاتصال.

عاد الاتصال · جارٍ المزامنة