كل الحلقات

بعد ستة أشهر من إنهاء قائمته، لا يزال "جيمس ريس"، الرجل الأكثر كرباً وملاحقة في العالم، في عرض البحر يواجه ما تبقّى من حياته بعد تحقيق انتقام بلا قيود. وفي النصف الآخر من العالم، أصبحت شهرة "كايتي بورانيك" بعد نشرها قصة "ريس" عبئاً عليها لا ميزة. بينما تخوص في مشهد إعلامي قاتم وأحداث جيوسياسية صادمة في أعقاب انتفاضة تنظيم "القاعدة" مجدداً.

في محمية "هايستينغز" للصيد في "الموزمبيق"، يجد "ريس" غاية جديدة في الحفاظ على الأرض والحيوانات وحمايتها. وفي "واشنطن"، يكتشف "رايف هايستينغز" أن هناك من يحوّل مسار شحنات الأسلحة مباشرةً إلى أيدي الإرهابيين.

عندما تقرر وكالة المخابرات المركزية تجنيد "ريس" بدلاً من سجنه، يسافر الرجل الأكثر ملاحقة في العالم إلى موقع سرّي في "المغرب" مع "فريدي ستراين". ويتدرب جنديا القوات الخاصة السابقان على عملية للعثور على حليف "ريس" السابق في القوات الخاصة العراقية "مو فاروق" وقلب ولائه بعد انضمامه إلى تنظيم "القاعدة". أما في "واشنطن"، فيطلب "رايف" مساعدة "كايتي" للتحقيق في دور "الكونغرس" بشأن شحنات الأسلحة المفقودة.

بعد أن فقدا اليقين بمن يكمنهما الوثوق به داخل الوكالة، يأخذ "ريس" و"فريدي" زمام الأمور في "بيروت". ويكافح "ريس" للتوفيق بين صورة "مو" الذي عرفه في عام 2015 والرجل الذي أصبح عليه الآن. وفي أعقاب مقتل "ستيوارت ماكغوفيرن" الواضح، تكافح "كايتي" لبناء قصة صحفية دون وجود مصدر.

بعد استئصال الجاسوس داخل وكالة المخابرات المركزية، ينتشر "ريس" و"فريدي" وفرع العمليات الأرضية في موقع اجتماع "النوّاز" التالي لقطع رأس تنظيم "القاعدة" قبل تنفيذ هجومهم القادم ضد الغرب. بينما يتتبع "رايف" أحدث خيوط "كايتي" عن مؤامرة "كيستريل" طالباً مساعدة حليف غير متوقع لفضح المسؤولين عنها.

يرسم "جولز لاندري" و"أوليفر غراي" الخطط النهائية لهجوم "كيستريل" الأكثر خطورة حتى الآن. ويتعقب "ريس" "لاندري" لانتزاع تفاصيل الهجوم الإرهابي الوشيك. بينما يسافر "رايف" خارج البلاد للاتحاد مع صديق قديم وتحديد موقع "غراي".

تبلورت أخيراً خطة "فاسيلي أندرينوف" للسلام بين "أوكرانيا" و"روسيا" في مدينة "أوديسا". وينطلق "ريس" و"فريدي" جوّاً إلى موقع إعلان اتفاقية السلام لمنع الرئيس من صعود المنصة والتحول إلى هدف "كيستريل" الأحدث.

لا تكاد العودة إلى "الولايات المتحدة" كرجل حر تواسي "ريس"، الذي يقسم على الانتقام من المسؤولين عن الموت والدمار في "أوديسا". لكن انتقام "ريس" لا يثير سوى المزيد من الأسئلة عن دوره في مؤامرة أوسع تمتد لأجيال.