كل الحلقات

ينتاب "بي" بعض الهمّ والغمّ حين تُطرد من عملها، ولكن بعد ذلك يسقط من السماء على مظلّتها مباشرةً قطّ صغير لطيف، أو ربّما هو كلب… تُرى ما حكايته؟

لدى "تيمبوت" أعمال كثيرة تنتظر "بي" و"بابي كات" اليوم، أوّلها أن يتوجّه هذا الثنائي إلى كوكب "كرة الثلج" لإصلاح صندوق موسيقى.

إنّه عيد ميلاد "بي"! وبعد أن تلتقي مصادفةً بـ"ديكارد" أثناء ذهابها إلى صالة الألعاب، تستكمل طريقها في صحبته… ثمّ تُسند إليهما مهمّة جديدة عاجلة.

يستفيد "ديكارد" من إحدى بطاقات الخدمات التي حصل عليها من "بي" ويطلب منها أن تعتني بعائلته أثناء غيابه بسبب التحاقه بمدرسة الطهي.

تعلن "توست" بطريقة مثيرة أنّها حُبلى، وتطلب "بي" من "تيمبوت" مهمّة كبيرة تتيح لها سداد قيمة مشتريات مبالغ فيها ابتاعها "بابي كات" عبر التطبيق.

إنّها عطلة "كاس" التي لديها خطط كبيرة لهذا اليوم. وأوّل ما تقرّر فعله هو ارتداء جميع أقنعة الوجه التي كانت تجمعها، فتثير رعب الجميع.

تشهد الجزيرة يوم مرورها بالفصول الأربعة، ولا تُطيق "بي" الانتظار للاستمتاع بكلّ لحظة سحرية برفقة "بابي كات".

On a beautiful sunny day, Bee, Cardamon and PuppyCat walk down to the beach, where PuppyCat gets into a scuffle with an old enemy.

Pretty Patrick comes back from vacation with a baby... and a very snazzy beard. PuppyCat wants to go see him at the train station.

PuppyCat's been preparing for a special day for three whole months. Bee kindly helps Cardamon and Sticky reach the controls at the arcade.

PuppyCat's been extra mushy lately, and it's driving Bee nuts. She asks the smartest person she knows for help, but even Cas doesn't know what to do.

Cas and the family throw a surprise birthday party for Crispin, who's been through a lot. Later, he goes on an out-of-this-world date with Bee.

For his birthday, Howell gets to eat cake in the morning — just how he likes it. PuppyCat really needs to go, so Bee asks for a job on Toilet Planet.

There are vines growing out of everyone's pipes, and it's really stressing Cardamon out since he's a landlord. He's also a very sleepy 7-year-old.

Bee and PuppyCat have to attend a mandatory retraining session or they won't get any more work! Bee's old friend Moully comes crashing in.

Culinary school's much harder than Deckard expected. But when he decides to quit and go home, his self-assured classmate insists on tagging along.