كل الحلقات

في إحدى جزر بحر الشمال، يحاول الطبيب النفسي البرليني "فيكتور لارينز" الهروب من ذكرى اختفاء ابنته "جوزي". تعثر عليه هناك "آنا شبيغل" الغامضة، التي يبدو أنها تعرف المزيد عن مصير "جوزي". في "برلين"، يتولى الدكتور "مارتن روث" قيادة قسم الطب النفسي في عيادة حصرية. أساليبه مشكوك فيها وأهدافه غامضة.

يكتسب "فيكتور لارينز" حليفاً ويحاول معرفة المزيد عن "آنا شبيغل" الغامضة. ماذا تريد منه المرأة غير المستقرة نفسياً؟ في هذه الأثناء، يستخدم "روث" أساليب علاج مشكوك فيها ويجد نفسه فجأةً خاضعاً لتدقيق شديد من رئيسه.

يقرر "فيكتور لارينز" مواجهة "آنا شبيغل" ويثير سلسلة من الأحداث المؤسفة التي تنتهي بمأساة. يتعرض "روث" لضغوط في حياته المهنية والخاصة، مما يعرّضه للخطر.

يقاسي "فيكتور" في التعامل مع آثار المأساة ويتوصل إلى اكتشاف له تأثير هائل على حياته. يتعمق "روث" في تاريخ عائلة "لارينز" ويكتشف أشياء مفاجئة.

يعود "فيكتور لارينز" إلى "باركوم" لمواجهة نهائية مع "آنا شبيغل". يحاول "روث" إصلاح علاقته بابنته ويقترب قليلاً من اكتشاف حقيقة اختفاء "جوزي".

"روث" يساعد "فيكتور لارينز" على حل لغز اختفاء "جوزي". يتعين على كليهما التعايش مع عواقب أفعالهما لبقية حياتهما.