كل الحلقات

بينما يبتكر "داني" طرقاً جديدة لتجنّب أحد جيرانه، تتبع "ليسا" أسلوباً إبداعياً في مهمة طبية بمنتصف الليل.

رحلة "ليسا" على الحافلة تأخذ منعطفاً مفاجئاً. و"داني" يهدف إلى إبهار امرأة توافق معها على تطبيق مواعدة، ويرتكب خطأ ليس بالجذاب.

"داني" يستقبل ضيفة مميزة في المساء. و"ليسا" تحاول المساعدة من بعد بينما تواجه حالة شديدة من الضجر.

متشوّقة إلى حدوث تغيير، توافق "ليسا" على المشاركة بدراسة عن النوم. و"داني" يستعد لمقابلة محورية... بينما يعتني بكلب حسّاس بشكل زائد.

"ليسا" تنطلق في رحلة تخييم معقدة مع عائلة "فيجي". و"داني" يتكبّد عناء إصلاح لا ينتهي لحمّامه.

حين تثمل "ليسا" -وتتوه- في أثناء سهرة نسائية، لا يدّخر "داني" جهداً في توصيلها إلى بيتها.

يخلّف البعد أثره في "ليسا". و"داني" يحظى بفرصة ثانية. و"فيجي" يبدأ فقدان صوابه.

بينما تسترجع "ليسا" و"داني" ليلة لقائهما الأول، تُكشف حقيقة صريحة تزعزع كل شيء.