كل الحلقات

تنضم فرقة "ريد وولفز" إلى المعركة التي تدور على الجبهة الأوروبية لاستعادة "كلوج نابوكا". ولاحقًا، تلاحظ النقيب "سولاري" أمرًا مريبًا.

بعد خسارة المعركة، تنسحب النقيب "سولاري" المصابة برفقة الطبيب "كاسوغا" والملازم "ليشون"، ثم يعيدون تنظيم صفوفهم مع وحدة مشاة ويخططون للهروب.

بعد استيقاظها من كابوس راودها، تجد النقيب "سولاري" أنّ القاعدة في حالة خراب ودمار. وتحشد لاحقًا الميكانيكيين المنهكين لتجميع وحدات "زاكو اثنان" من قطع الغيار.

باستخدام وحدات "زاكو اثنان" التي جرى تجميعها، تشنّ النقيب "سولاري" و"ليشون" دفاعًا قويًّا ضد بذلتي "الاتحاد" المتنقلتين. ولاحقًا، يصل زائر غير متوقع.

تنصب قافلة النقيب "سولاري" فخًّا لمركبة تابعة لقوات "اتحاد الأرض"، لكن دورية "زيون" تعرّض المهمة للخطر قبل أن تتمكن القافلة من الوصول إلى القاعدة.

بينما تصارع النقيب "سولاري" الشعور بالذنب بسبب بقائها على قيد الحياة، تتعرض القافلة للهجوم. وتقرر البقاء لتأمين طريق للهروب إلى الميناء الفضائي.