كل الحلقات

في محاولة يائسة لإعادة إحياء شعبيتها، تفكر جريدة في نشر عمود جديد وجريء عن الجنس، وتستعين بطبيب أمراض جلدية متحفظ لكتابته.

تزداد نسبة المبيعات مع إطلاق عمود دكتور "كلايماكس" لكن الرئيس والحكومة يلاحقان الفريق، ويجد "نات" نفسه منجذبًا إلى زميلة في العمل تتمتع بشخصية حماسية.

بعد أن تنشر الجريدة صورة فاضحة، يكثف الدكتور "بورنتشاي" جهوده لإظهار هوية كاتب العمود الشهير الذي ينشغل باستكشاف توجهاته الجنسية.

بينما يجد "نات" صعوبة في السيطرة على مشاعره، يتمكن من إزاحة رجال الشرطة عن دربه. وفي نوبة من عدم ثقتها بذاتها، تحاول "توكتا" إضفاء بعض الإثارة في غرفة النوم.

بينما يتصارع "نات" وشخصياته المتضاربة، تخوض "ليندا" رحلة للبحث عن ذاتها وتخرج "توكتا" من قوقعتها. وفي تلك الأثناء، يواجه "تونغ تيان" مشكلة حميمية.

مع اكتساب عمود "نات" المزيد من القرّاء، يتواصل طرح الأسئلة المثيرة. ويدرك لاحقًا مدى قساوة العواقب الواقعية التي ترتبت على نصيحة قدّمها لأحدهم.

يتصالح "نات" مع الظروف التي اختبرها خلال نشأته بعد زيارة لوالده المنفصل عنه، وتحاول "بليرن" دفع "تونغ تيان" إلى اختبار أقصى حدوده في النادي الجنسي.

يجد "نات" هدفًا يجدد شغفه ويتخذ قرارًا جريئًا، لكن نصيحة ما تعود لتؤرقه. ويسعى أفراد الفريق إلى الإفلات من رجال الشرطة الذين يضيقون الخناق عليهم.