كل الحلقات

عام 2000، تخطط عصابة متنافرة من المجرمين لواحدة من أجرأ السرقات في تاريخ بريطانيا: سرقة ماسة ضخمة من قبة الألفية.

تربط وحدة نخبة في شرطة لندن العصابة بجريمة سابقة، وتبدأ بالشك في أنها تخطط لشيء أكثر جرأة.

مع اقتراب يوم السرقة، يستعد المجرمون ورجال الشرطة على حد سواء للانقضاض. فهل تنجح العصابة، أم تسبقها الفرقة الطائرة؟