Cool School

S١ E١ · ١٨ مارس ٢٠١٦

Vaccinations الحلقة ١

Today, everyone at school must be vaccinated and everyone is afraid, even Vladimir Albertovich himself

S١ E٢ · ٢٥ مارس ٢٠١٦

Wow, a ball الحلقة ٢

A police officer comes to a school to find the person who broke a bank window. The evidence found at the crime scene is a ball.

S١ E٣ · ١ أبريل ٢٠١٦

Who will go to the Olympics? الحلقة ٣

An Inspector (Vladimir Albertovich's friend) comes to the school to find someone who will go to the Olympics. Through Tolik's trickery, the Inspector intends to choose Stepan Utkin.

S١ E٤ · ٨ أبريل ٢٠١٦

They Banned Mobile Phones الحلقة ٤

They banned cell phones and no one can live without them, especially Utkin, who lost Yurik

S١ E٥ · ١٥ أبريل ٢٠١٦

Who's Cooler? الحلقة ٥

Venya and Utkin argue about who is the cooler one. Everything will be decided in Physical Education.

S١ E٦ · ٢٢ أبريل ٢٠١٦

The Gradebook Was Lost الحلقة ٦

A gradebook goes missing in class 7A.

S١ E٧ · ٢٩ أبريل ٢٠١٦

Newbie الحلقة ٧

A new student arrives and everyone fears him, but appearances are deceiving.

S١ E٨ · ٦ مايو ٢٠١٦

Secret Society الحلقة ٨

There is a secret society at School No. 13. The friends try to find it.

S١ E٩ · ١٣ مايو ٢٠١٦

Notes الحلقة ٩

Stella Arturovna bans passing notes at school.

S١ E١٠ · ٢٠ مايو ٢٠١٦

Teacher's Day الحلقة ١٠

Students must congratulate teachers and give gifts—but what should they give Stella Arturovna?

S١ E١١ · ٢٧ مايو ٢٠١٦

Career Choice Day الحلقة ١١

Students must decide what they want to become in the future.

S١ E١٢ · ٣ يونيو ٢٠١٦

Examination الحلقة ١٢

An unexpected inspection from the methodological office causes panic.

S١ E١٣ · ١٠ يونيو ٢٠١٦

Friday the 13th الحلقة ١٣

An ordinary day—but everyone experiences it differently.

S١ E١٤ · ١٧ يونيو ٢٠١٦

Louis XIV Has Disappeared الحلقة ١٤

Vladimir Albertovich’s pet disappears from the petting zoo. If not found, it will be closed.

S١ E١٥ · ٢٤ يونيو ٢٠١٦

"You Scared?" الحلقة ١٥

Students argue about what is 'too much' for each of them to handle.

S١ E١٦ · ١ يوليو ٢٠١٦

A Journey الحلقة ١٦

Friends plan a trip, but preparation delays everything.

S١ E١٧ · ٨ يوليو ٢٠١٦

The Principal Is Leaving the School الحلقة ١٧

The principal plans to leave. Others misunderstand the situation, causing confusion.

S١ E١٨ · ١٥ يوليو ٢٠١٦

Football Team الحلقة ١٨

Utkin forms a team to challenge those who rejected him.

S١ E١٩ · ٢٢ يوليو ٢٠١٦

Forgotten Birthday الحلقة ١٩

It’s Venya’s birthday, but no one remembers.

S١ E٢٠ · ٢٩ يوليو ٢٠١٦

The Shop Teacher Won a Million الحلقة ٢٠

Ivan Marsovich wins a million but doesn’t understand what everyone is talking about.

S١ E٢١ · ٥ أغسطس ٢٠١٦

Tolik the Robot الحلقة ٢١

Larisa thinks Tolik is a robot after seeing his old poor grades despite current success.

S١ E٢٢ · ١٢ أغسطس ٢٠١٦

Ogonyok الحلقة ٢٢

A school party will take place at Vasily Borisovich’s ‘house.’

S١ E٢٣ · ١٩ أغسطس ٢٠١٦

Treasure الحلقة ٢٣

A mysterious note leads everyone to search for treasure in the school.

S١ E٢٤ · ٢٦ أغسطس ٢٠١٦

Cinderella الحلقة ٢٤

The friends find abandoned shoes and try to find their owner.

S١ E٢٥ · ٢ سبتمبر ٢٠١٦

Utkin Is Stella Arturovna’s Nephew الحلقة ٢٥

A rumor spreads that Utkin is the vice principal’s nephew, and he uses it to his advantage.

S١ E٢٦ · ٩ سبتمبر ٢٠١٦

Masha Is Changing الحلقة ٢٦

Masha and Larisa swap personalities.

S١ E٢٧ · ١٦ سبتمبر ٢٠١٦

Who’s the Odd One Out? الحلقة ٢٧

One student must transfer classes due to class size limits.

S١ E٢٨ · ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦

Group Photo الحلقة ٢٨

Class 7A tries to finally take a group photo without Utkin escaping.

S١ E٢٩ · ٣٠ سبتمبر ٢٠١٦

Earth Day الحلقة ٢٩

Students propose ideas to save the Earth. The best wins a trip to New Zealand.

S١ E٣٠ · ٧ أكتوبر ٢٠١٦

Lariska’s Birthday الحلقة ٣٠

Two competing parties lead to conflict.

S١ E٣١ · ١٤ أكتوبر ٢٠١٦

Opposite Day الحلقة ٣١

On Opposite Day, students and teachers switch roles and everything changes.

S١ E٣٢ · ٢١ أكتوبر ٢٠١٦

Filming A Clip الحلقة ٣٢

The friends decide to make a video clip.

S١ E٣٣ · ٢٨ أكتوبر ٢٠١٦

Yurik the Psychic الحلقة ٣٣

Yurik accurately predicts things and is believed to be psychic.

S١ E٣٤ · ٤ نوفمبر ٢٠١٦

Combined Lesson الحلقة ٣٤

There was a schedule error for the seventh-grade students, so all their classes will be combined. Friends will be surprised to see themselves, but from the other side.

S١ E٣٥ · ١١ نوفمبر ٢٠١٦

End of the Quarter الحلقة ٣٥

It's the last lesson before the holidays, and it's a good time to improve your quarterly grade, but Styopa and Yurik are having trouble with math, because if they go to class, they'll definitely get another 2. Even Ira will come.

S١ E٣٦ · ١٨ نوفمبر ٢٠١٦

The Labor Teacher Has Disappeared الحلقة ٣٦

Ivan Marsovich has disappeared, and Venya thinks that because he didn't do his homework for labor, the labor teacher was kidnapped

S١ E٣٧ · ٢٥ نوفمبر ٢٠١٦

Doctor replaces teachers الحلقة ٣٧

There's an epidemic at school today, and all the teachers are sick. The doctor is covering for all the teachers today, but Stella Arturovna says she never gets sick.

S١ E٣٨ · ٢ ديسمبر ٢٠١٦

Wall Newspaper الحلقة ٣٨

Every class has its own wall newspaper, but Class 7-A does not—and so they must create one. Masha and Lariska argue over who will be the editor of the wall newspaper, but they soon begin working together.

S١ E٣٩ · ٩ ديسمبر ٢٠١٦

Margarita Eduardovna الحلقة ٣٩

The school is visited by the former Assistant Principal—Margarita Eduardovna. She wants to find out how things are going at the school in her absence. If anything is amiss, she intends to return to work there and restore order.

S١ E٤٠ · ١٦ ديسمبر ٢٠١٦

Utkin, Farewell الحلقة ٤٠

Utkin is failing every subject for the year—grades that are impossible to fix in a single day—yet his entire class wants to help him turn them around. Will they succeed?

S١ E٤١ · ٢٣ ديسمبر ٢٠١٦

The Assistant Principal is on leave الحلقة ٤١

The Assistant Principal is on leave, and the whole school is delighted—yet Stella Arturovna still sees everything that goes on within the walls of the "Cool School."

S١ E٤٢ · ٣٠ ديسمبر ٢٠١٦

Records الحلقة ٤٢

The friends are trying to break every record in the record book, but it is harder than they thought.

S١ E٤٣ · ٦ يناير ٢٠١٧

School Fair الحلقة ٤٣

This fair is like a competition: if a student manages to collect 1,000 "Trinashki," they will win a bicycle. To acquire that many Trinashki, one must not only earn them but also sell one's own goods for cash (Trinashki being the name of the currency used at the school fair).

S١ E٤٤ · ١٣ يناير ٢٠١٧

Episode 44 الحلقة ٤٤

S١ E٤٥ · ٢٠ يناير ٢٠١٧

Episode 45 الحلقة ٤٥

S١ E٤٦ · ٢٧ يناير ٢٠١٧

Episode 46 الحلقة ٤٦

S١ E٤٧ · ٣ فبراير ٢٠١٧

Episode 47 الحلقة ٤٧

S١ E٤٨ · ١٠ فبراير ٢٠١٧

Episode 48 الحلقة ٤٨

S١ E٤٩ · ١٧ فبراير ٢٠١٧

Episode 49 الحلقة ٤٩

S١ E٥٠ · ٢٤ فبراير ٢٠١٧

Episode 50 الحلقة ٥٠

S١ E٥١ · ٣ مارس ٢٠١٧

Episode 51 الحلقة ٥١

S١ E٥٢ · ١٠ مارس ٢٠١٧

Episode 52 الحلقة ٥٢

S١ E٥٣ · ١٧ مارس ٢٠١٧

Episode 53 الحلقة ٥٣

S١ E٥٤ · ٢٤ مارس ٢٠١٧

Episode 54 الحلقة ٥٤

S١ E٥٥ · ٣١ مارس ٢٠١٧

Episode 55 الحلقة ٥٥

S١ E٥٦ · ٧ أبريل ٢٠١٧

Episode 56 الحلقة ٥٦

S١ E٥٧ · ١٤ أبريل ٢٠١٧

Episode 57 الحلقة ٥٧

S١ E٥٨ · ٢١ أبريل ٢٠١٧

Episode 58 الحلقة ٥٨

S١ E٥٩ · ٢٨ أبريل ٢٠١٧

Episode 59 الحلقة ٥٩

S١ E٦٠ · ٥ مايو ٢٠١٧

Episode 60 الحلقة ٦٠

S١ E٦١ · ١٢ مايو ٢٠١٧

Episode 61 الحلقة ٦١

S١ E٦٢ · ١٩ مايو ٢٠١٧

Episode 62 الحلقة ٦٢

S١ E٦٣ · ٢٦ مايو ٢٠١٧

Episode 63 الحلقة ٦٣

S١ E٦٤ · ٢ يونيو ٢٠١٧

Episode 64 الحلقة ٦٤

S١ E٦٥ · ٩ يونيو ٢٠١٧

Episode 65 الحلقة ٦٥

S١ E٦٦ · ١٦ يونيو ٢٠١٧

Episode 66 الحلقة ٦٦

S١ E٦٧ · ٢٣ يونيو ٢٠١٧

Episode 67 الحلقة ٦٧

S١ E٦٨ · ٣٠ يونيو ٢٠١٧

Episode 68 الحلقة ٦٨

S١ E٦٩ · ٧ يوليو ٢٠١٧

Episode 69 الحلقة ٦٩

S١ E٧٠ · ١٤ يوليو ٢٠١٧

Episode 70 الحلقة ٧٠