Ein Elefant irrt sich gewaltig
Pardon Mon Affaire
“«Four million Frenchmen and 50,000 New Yorkers can't be wrong»”
Paris, nachts in einem Parkhaus - die Welt des braven Regierungsangestellten Etienne gerät aus den Fugen: Er, der bislang nur für seinen staubtrockenen Job und seine Familie lebte, verknallt sich Hals über Kopf in ein Fotomodell. Fasziniert beobachtet er die Frau, während ein Belüftungsschacht ihr rotes Kleid hoch bläst. Etienne weiß genau: Wenn er jemals in seinem exakt geplanten Leben etwas Außergewöhnliches tun sollte, dann muss es ein Abenteuer mit der Frau in Rot sein! Aber wie, ohne dass seine Gattin Marthe davon Wind bekommt? Etiennes Freunde - ein wahrer Chaotenhaufen - wollen ihm bei dem geplanten Seitensprung helfen, doch damit wird alles nur noch komplizierter. Trotz vereinter Ungeschicklichkeit bringen die drei Freunde Etienne dann doch seinem Ziel erstaunlich nahe. Wird der überkorrekte Beamte es tatsächlich wagen, seine bis dato so geordnete Welt aufs Spiel zu setzen?
Wo schauen
Nirgends im Stream
Bei keinem Streamingdienst in deiner Region (Vereinigte Staaten) und auch nicht zum Leihen.
Deine Bewertung
Deine Kritik
Franchise: Monsieur auf Abwegen Filmreihe
2 Filme
Besetzung
29 Personen
Yves Robert Regie · Jean-Loup Dabadie Drehbuch Vladimir Cosma Musik
Einnahmen weltweit 22 Mio. $ · Start (Vereinigte Staaten) 22. September 1976 · Produziert in Frankreich
Box-Office
Einnahmen weltweit
21.900.000 $
Produktion
Gaumont International
Produktion
Les Productions de la Guéville
Produktion
Frankreich
Produziert in
Sprachen
Originaltitel
Un éléphant ça trompe énormément
Originalsprache
Französisch
Gesprochen
Französisch
Starttermine
Frankreich · 22. September 1976
Kino
Vereinigte Staaten · 22. September 1976
Kino
Belgien
13. Januar 1977 · Kino
Dänemark
21. November 1977 · Kino
Deutschland
5. Februar 1977 · Kino · Scotia
Finnland
12. August 1977 · Kino
Frankreich
11. Oktober 2026 · TV · Ciné+ Classic
Niederlande
9. Dezember 1976 · Kino
Portugal
27. Oktober 1977 · Kino
Schweden
25. Oktober 1977 · Kino
Ungarn
30. November 1978 · Kino
Mehr von Yves Robert
Weitere Regiearbeiten, bekannteste zuerst.
Wenn dir Ein Elefant irrt sich gewaltig gefallen hat
Titel mit denselben Genres, Themen, Darstellern und Crew.
Einige Angaben stammen von TheTVDB.