Alle Folgen

Hodges ist am Boden zerstört wegen dem Mord an dem örtlichen Kultautor John Rothstein. Lou wird der Prozess gemacht, weil er Brady Hartsfield getötet hat. Der High-School-Schüler Peter Saubers macht eine überwältigende Entdeckung.

Hodges und Montez entwickeln eine Theorie zum Fall Rothstein. Peters Eltern hinterfragen sein Verhalten. Finkelstein setzt sich mit den Schwierigkeiten von Lous anstehendem Verfahren auseinander. Morris schließt sich Alma Lane an, und gemeinsam wollen sie seine Beute zurückholen.

Holly besucht Lou vor ihrer psychologischen Beurteilung. Jerome greift auf Rotsteins Akten zu und deckt eine unerwartete Verbindung zu Ida auf. Hodges und Montez untersuchen den Tod von Stan McNair. Morris und Alma werden auf frischer Tat ertappt.

Alma und Morris konzentrieren sich auf einen Verdächtigen. Jerome macht weitere Fortschritte im Rothstein-Fall. Hodges erzählt Ida von seinen Schuldgefühlen wegen Lous aktueller Situation. Lous Gerichtsverhandlung beginnt offiziell und sie hat ein paar Vorschläge für Finkelstein.

Morris versteht Danielles Verschwinden nicht. Ida bemerkt Peters zunehmende Wertschätzung für Rotsteins Werke. Alma stattet Marjorie Saubere einen Besuch ab. Während Lous Prozess ruft Pace Hodges und Montez in den Zeugenstand. Holly und Finkelstein kommen sich näher.

Alma jagt Pete ordentlich Angst ein und weist Morris an, dasselbe zu tun. Pete besucht erneut den Buchladen vor Ort. Hodges und Jerome machen sich um Holly Sorgen, die im Zeugenstand aussagen soll. Finkelstein gibt Lou die Order, Brady zum Schweigen zu bringen. Holly und Lou liefern eine wirkungsvolle Zeugenaussage ab.

Jerome entdeckt eine Verbindung zwischen Alma und Rothenstein. Nachdem ein Versuch von Morris fehlschlägt, besucht Alma Second Story Books. Hodges besucht Familie Saubers und bestätigt die schlimmsten Befürchtungen über Pete. Lou erfährt ihr Schicksal.

Holly nimmt eine fragwürdige Mitbewohnerin auf. Nach einem unerwarteten Besuch sucht Ida Rat bei Hodges. Alma und Morris beschließen, dass sie mehr Einfluss brauchen.

Hodges und Jerome haben einen Durchbruch im Fall Rothstein. Holly bekommt ein seltsames Erbe. Morris macht eine erschreckende Entdeckung.

Hodges erhält einen unerwarteten Anruf. Pete hat einen Plan. Für Morris wird es langsam brenzlig.