Alle Folgen

Mary gibt eine Party und hat das gesamte Team zum Abendessen zu sich eingeladen. Mit dabei sind auch die hochschwangere Georgette und ihr Mann Ted Baxter. Doch plötzlich setzen bei Georgette die Wehen ein, und die fröhliche Party findet ein jähes Ende. Lou und Mary versuchen sich als Geburtshelfer und tun alles, um das Kind auf die Welt zu bringen.

Mit einer Geschichte über ihren Großvater versucht sich Mary als Schriftstellerin. Lou zeigt sich von ihren Zeilen leider gar nicht angetan.

Sue Ann verzweifelt, als ihre Schwester Leila in die Stadt kommt, da diese stets ihre schärfste Konkurrentin gewesen ist.

Mary stellt eine frühere Profischwimmerin als Sportmoderatorin ein.

Nach einem Herzinfarkt kommt ein völlig verwandelter, nun sehr freundlicher Ted wieder in die Redaktion. Die Kollegen sind darüber sehr verwundert.

Murray bekommt ein tolles Job-Angebot von einem anderen Sender. Um ihn zu halten, schlägt Lou ihm eine Stelle als Co-Produzent neben Mary vor. Murray nimmt an. Da sind Streitigkeiten vorprogrammiert, und schon bald merkt Lou, daß zwei Produzenten zu viel für eine Redaktion sind. Doch keiner der beiden will seinen Posten freiwillig räumen...

Marys Gutmütigkeit wird mal wieder schamlos von allen ausgenutzt. Erst soll sie den Babysitter für Lous langweiligen Schwiegervater spielen und dann bitten auch noch die Baxters um Marys Hilfe. Ihr Sohn David hat zwar den I.Q. eines Genies, schreibt aber nur noch schlechte Noten in der Schule.

Mary muß vor Gericht, da sie angeblich falsche Nachrichten in ihrer Sendung veröffentlicht hat. Daher besorgt Lou ihr seinen alten Freund Barry Monroe als Anwalt. Doch der verliebt sich Hals über Kopf in Mary und überlegt eher, wie er sie erobern kann anstatt ein gutes Plädoyer vorzubereiten. Als Mary ihm schließlich klarmacht, daß sie keine Gefühle für ihn hegt, erscheint er am nächsten Tag volltrunken im Gerichtssaal...

Lou macht Marys Tante Flo einen Heiratsantrag, den sie jedoch ablehnt.

Für die 'Teddy'-Verleihung wird in diesem Jahr das gesamte Nachrichtenteam nominiert. Insbesondere Murray scheint beste Chancen auf die begehrte Auszeichnung zu haben.

Weil Mary unter Schlaflosigkeit leidet und Tabletten schluckt, singt Lou ihr Wiegenlieder vor.

Bei einem Filmfestival in Hollywood will eine attraktive Reporterin Ted verführen.

Marys und Lous Bitte um Gehaltserhöhung wird vom neuen Programmchef Mel Price abgeschmettert.

Um die Sechs Uhr-Nachrichten aufzupolieren, wird der bekannte Literaturkritiker Professor Karl Heller engagiert. Doch der vermeintliche Retter brüskiert durch seinen rüden Umgangston nicht nur seine Kollegen, sondern beschimpft schließlich sogar die Zuschauer. So gerät seine Sendung schnell unter Beschuß und auch in der Redaktion hängt schon bald der Haussegen schief.

Lou soll seinem alten Armeekollegen Ben Selwyn einen Gefallen tun und ihm ein Rendezvous mit Mary arrangieren. Doch Lou ist von der Idee überhaupt nicht begeistert und steckt in einer echten Zwickmühle: Einerseits hält er Ben für einen skrupellosen Frauenheld - andererseits ist er ihm einen Gefallen schuldig, da er ihm im Krieg einmal aus großer Bedrängnis geholfen hat.

Ted erfährt auf einer Party, daß der Sender dringend Ersatz für einen Talkshowmaster braucht. Sofort zieht er zusammen mit Georgette eine Show ab, die den Programmdirektor so sehr beeindruckt, daß beschlossen wird, eine "Ted- und Georgette-Show" aus der Taufe zu heben. Doch das hat ungeahnte Folgen...

Sue Ann Nivens verliert wegen schlechter Einschaltquoten ihre Sendung, kann aber wegen ihres Vertrages nicht gekündigt werden. Jetzt fleht sie Lou wegen eines Jobs beim Nachrichtenteam an. Doch Lou kann nicht Nein sagen und behauptet, daß Mary für die Personalfragen in diesem Bereich zuständig ist. Jetzt liegt wieder mal alles an Mary...

Gordy Howard, der ehemalige WJM-Wettermann, hat es in New York zu den Großen der Branche gebracht und ist zu Besuch in Minneapolis. Jetzt hofft Ted, daß er durch Gordy endlich seinen Traumjob als Nachrichtensprecher bekommt.

Ganz unerwartet kommt Murrays Vater zu Besuch in die Redaktion. Mary zeigt sich von dem charmanten älteren Herrn sehr angetan.

Murray hat als Ghostwriter für Ted einen Zeitungsartikel geschrieben, der eine enorm positive Resonanz hervorruft. Doch zunächst will Ted den Ruhm nicht an seinen Autor abtreten.

Murray, Ted und Lou träumen davon, mit Mary verheiratet zu sein.

Obwohl Mary nicht gerade als perfekte Gastgeberin bekannt ist, greift sie zu, als es eine Party für den Talkshow-Moderator Johnny Carson auszurichten gilt.

Nachdem sich ein Date einmal mehr zu einem Reinfall entwickelte, beschließt Mary, ihr nächstes Rendezvous mit einem wirklich netten Mann zu verabreden: Lou.

Ein neuer Eigentümer übernimmt den Fernsehsender WJM: Lou, Mary, Murray und Sue Ann werden entlassen - ausgerechnet Ted bleibt als einziger des alten Teams in der Nachrichtenredaktion.