Gefährlicher Alltag

S3 · E1 · 16. Sep 1968

A Fashion for Dying Folge 1

Sam doesn't believe that a beautiful model committed suicide. He suspects the creepy fashion designer T.J. Gaynor of murder.

S3 · E2 · 23. Sep 1968

Jury of One Folge 2

Sam is hindered by a father who doesn't believe his son was involved in a girl's accidental death.

S3 · E3 · 30. Sep 1968

Underground Nightmare Folge 3

Sam and Jim enter the world of underground filmmaking after a girl claims that her missing boyfriend, an actor, was killed for real during a death scene.

S3 · E4 · 3. Okt 1968

The Deadly Innocents Folge 4

Sam and Jim try to put the pieces together after a babysitter claims to have witnessed a murder committed by an elderly couple and then disappears.

S3 · E5 · 17. Okt 1968

Kiss Me, Kill You Folge 5

The investigation into two disappearances leads Stone and Briggs to a rich and bored brother and sister, who are playing a bizarre and possibly deadly game.

S3 · E6 · 24. Okt 1968

The Nowhere Man (1) Folge 6

Cliff Sims, a detective who has just joined the squad, encounters resentment from the people of his community as he heads the search for his friend, robbery and murder suspect Jesse Hawkins.

S3 · E7 · 1. Nov 1968

The Nowhere Man (2) Folge 7

Feeling that he has failed, Cliff quits the force in disgust and finds himself and his family terrorized by Jesse and his buddies.

S3 · E8 · 15. Nov 1968

Matched for Murder Folge 8

Sam and Jim pursue a killer who tracks his victims through a computer dating service.

S3 · E9 · 22. Nov 1968

The Fatal Hours Folge 9

After Dan responds to a beautiful secretary's request for help, they both wind up in the hospital near-death from an unknown poison, and Sam and Jim must search for both the poison and someone with enough motive to kill the girl.

S3 · E10 · 29. Nov 1968

Hostage Folge 10

Jim is wounded and the star witness kidnapped during the brazen courthouse escape of bank robber Donovan, and Sam must see to it that the escape plans are changed.

S3 · E11 · 2. Dez 1968

The Distant Shore Folge 11

""Lucky"" Collins, an escaped convict, picks up his daughter as she's walking home from school, and Sam and Jim must prevent them from leaving on his boat.

S3 · E12 · 10. Dez 1968

Dark Memory Folge 12

The investigation into a parking lot murder reunites Jim with an old flame, Linda Jo Benson, and he must determine if she played a role in the slaying.

S3 · E13 · 18. Dez 1968

The Last Man in the World Folge 13

Herbie, a lovestruck bellboy, interferes with Sam and Jim, who are pursuing the object of his affection, Sherry Martin, for her role in a brokerage firm robbery.

S3 · E14 · 9. Jan 1969

Blind Terror Folge 14

A blind marine is out to get the two thugs who ambushed him and killed his wife, and Stone and Briggs set out to stop him.

S3 · E15 · 19. Dez 1968

Conspiracy of Power (1) Folge 15

S3 · E16 · 3. Jan 1969

Conspiracy of Power (2) Folge 16

S3 · E17 · 15. Jan 1969

The Law and Order Blues Folge 17

Stone and Briggs arrest African diplomat Nburu for attempted murder after he attacks fund-raising expert Charlie Finnerman. The more they investigate, they discover that the expert is a possible fraud. Criminal Lawyer Clinton Judd arrives to defend the diplomat on the charges, but matters turn worse when Nburu is found standing over the body of Finnerman, and Stone and Briggs wrestle Nburu down a flight of stairs, injuring him.