Militärgericht Folge 1
Josh hat den gesuchten Daniel Trenner gefangen und will ihn ausliefern. Per Zufall trifft er auf Catlett, der das Kopfgeld ausgesetzt hat. Grund dafür ist deren gemeinsame Vergangenheit im Amerikanischen Bürgerkrieg: Catlett und drei andere Kameraden waren Trenner unterstellt und werfen ihm Vernachlässigung seiner Pflichten vor.