Teil 1 Folge 1
Die hungrige Mary Broad stiehlt in England Essen, entgeht dem Galgen und wird zu lebenslanger Deportation nach Australien verurteilt. Die Überfahrt: Auf dem Sträflingsschiff übersteht sie Gewalt und Krankheiten. Sie bringt an Bord ihre Tochter Charlotte zur Welt und zieht das Interesse des Offiziers Ralph Clarke auf sich. In Botany Bay (Sydney) herrschen Hunger und Elend. Mary heiratet den Fischer und Mitgefangenen Will Bryant und bekommt ein zweites Kind. Angesichts von Hungersnot und Tyrannei plant Mary die Flucht. Sie besorgt heimlich Kompass, Karten und Proviant von einem holländischen Schiff. Im Schutz der Nacht stiehlt Mary mit ihrem Mann, den zwei Babys und sieben Sträflingen das Fischerboot des Gouverneurs und entkommt auf den offenen Ozean.