Alle Folgen

Der schüchterne Sena Kobayakawa startet seinen ersten Tag an der Deimon-Oberschule. Da er dort lediglich seine Freundin Mamori kennt, möchte er neue sozialen Kontakte knüpfen. Doch stattdessen gerät er schnell ins Visier einer Gruppe älterer Jungs, die ihn schikanieren wollen. Schließlich kommt ihm ein Mitglied der Football-Mannschaft zu Hilfe …

Obwohl sich Sena nicht mit Football auskennt, erklärt er sich dazu bereit, die Rolle des Team-Managers zu übernehmen. Als Ryokan und Youichi ihn jedoch ins Training einbinden, stellt sich heraus, dass Sena außergewöhnlich schnell rennen kann. Nun soll er die Mannschaft plötzlich als Spieler unterstützen.

Die Football-Mannschaft der Deimon-Oberschule trifft auf die Koigahama Cupids. Sena will die Partie nur vom Spielfeldrand aus beobachten, doch als der Running Back des Teams mit einer Verletzung ausfällt, muss er kurzerhand einspringen. Damit er unerkannt bleibt, gibt Youichi ihm einen Helm mit getöntem Visier und nennt ihn fortan „Eyeshield 21“.

Mit seiner Schnelligkeit ist Sena eine große Bereicherung für das Team der Deimon-Oberschule. Die Sportler schaffen es, das erste Spiel für sich zu entscheiden. Als nächstes treffen sie jedoch auf die White Knights, die eine der besten Mannschaften Japans sind. Mamori wird währenddessen zur Managerin der Deimon Devil Bats bestimmt.

Das Spiel gegen die Favoriten der White Knights steht an und Sena macht sich Sorgen, dass er dafür noch nicht bereit ist. Er versucht, sich unauffällig aus dem Staub zu machen, doch Youichi setzt seinen Spürhund auf ihn an.

Sena und seinen Kameraden gelingt es, sich im Match gegen die beliebten White Knights zu behaupten. Doch das Spiel ist noch nicht vorbei: Denn nun schickt der Trainer des Gegners seine Geheimwaffe Shin ins Rennen.

Durch Shins Einsatz gelingt es den White Knights, ihren Rückstand aufzuholen und das Spiel zu ihren Gunsten zu drehen. Als die Halbzeitpause ansteht, sind Sena und seine Kameraden völlig erschöpft. Gemeinsam beschließen die Devil Bats jedoch, dass sie nicht aufgeben werden …

Eyeshield versucht alles, um nur ein einziges Mal an Shin vorbeizukommen. Nach mehreren Anläufen gelingt es ihm endlich, den Gegner abzuhängen. Obwohl er einen Touchdown für sein Team erzielt, müssen sich die Devil Bats gegen die White Knights geschlagen geben.

Auf seinem Weg zur Schule lernt Sena Raimon kennen. Der Junge spielt für das Baseball-Team der Deimon-Oberschule, sitzt jedoch lediglich auf der Reservebank. Da die Devil Bats dringend einen Wide Receiver benötigen, überredet Sena seinen neuen Freund dazu, der Football-Mannschaft beizutreten.

Haruto befindet sich im Krankenhaus, nachdem er im letzten Spiel von Eyeshield umgerannt wurde. Sena hat ein schlechtes Gewissen und will sich bei ihm entschuldigen. Gemeinsam mit Monta besucht er den Gegner in der Klinik und erfährt dabei von dessen Selbstzweifeln …

Yoichi organisiert ein Trainingsspiel gegen die Zokugaku Chameleons. Die Mannschaft ist für ihre unfaire und brutale Spielweise bekannt. Als Sena und Monta Ersatzausrüstung für das anstehende Match besorgen wollen, werden sie von einem Motorradfahrer beklaut. Shin, der zufällig vor Ort ist, kommt den beiden Devil Bats zu Hilfe.

Das Spiel der Devil Bats gegen die Zokugaku Chameleons steht vor der Tür. Sena ist von dem brutalen Gegner derart eingeschüchtert, dass er nicht seine gewohnte Leistung zeigen kann. Um seine Mannschaft zum Sieg zu führen, muss er seine Angst jedoch überwinden.

Die Devil Bats befinden sich noch immer im Spiel gegen die Zokugaku Chameleons. Sena wird von dem brutalen Gegner konstant zu Boden gerammt und befindet sich in einer regelrechten Schockstarre. Als ihm jedoch bewusstwird, dass Shin der weitaus stärkere Konkurrent war, gelangt er zu seiner üblichen Stärke zurück.

Nach dem Sieg gegen die Zokugaku Chameleons erfreuen sich die Devil Bats großer Beliebtheit. Zahlreiche Schüler wollen Teil der Mannschaft werden und bewerben sich auf eine Position. Um die besten Anwärter zu finden, beschließt Yoichi, eine Aufnahmeprüfung zu veranstalten. Dafür müssen die Kandidaten Eiswürfel auf die Aussichtsplattform des Tokyo Towers transportieren …

Eyeshield ist zwar außergewöhnlich schnell, kann sein Tempo jedoch nicht lange durchhalten. Um seine Ausdauer zu verbessern, setzt Yoichi die ganze Schule darauf an, den Star-Spieler einzufangen. Mamori steht währenddessen kurz davor, Eyeshields Identität aufzudecken …

Ryokan wird beschuldigt, die Festdekoration in einer Einkaufspassage zerstört zu haben. Um zu verhindern, dass die Devil Bats deshalb vom Weihnachtsturnier disqualifiziert werden, tritt er aus der Mannschaft aus. Sena und die anderen wollen die wahren Schuldigen finden und zur Rechenschaft ziehen.

Die Devil Bats treffen sich zu einer Grillparty. Yoichi will die Veranstaltung auch zum Training nutzen und verteilt lediglich an die Spieler Fleisch, die die Passwege des Teams auswendig kennen. Später sieht sich die Mannschaft gemeinsam das Finale des Tokyo-Turniers an. Bei dem Spiel treffen die White Knights auf die Wild Gunmen.

Yoichi präsentiert seinen Kameraden einen neuen Club-Raum. Jeder Spieler erhält einen eigenen Spind, nur die Hä-Hä-Brüder müssen sich einen Platz teilen. Außerdem sucht das Football-Magazin eine Mannschaft, die gegen ein Team aus Amerika antreten kann. Youichi meldet die Devil Bats zwar dafür an, doch die Taiyo Sphinx werden ausgewählt.

Die Devil Bats möchten als Vertreter für Japan am American-Football-Cup teilnehmen und gegen die Mannschaft der Vereinigten Staaten spielen. Doch dazu müssen sie zunächst die Taiyo Sphinx besiegen. Die starke Ausstrahlung der Gegner schüchtert Sena und seine Kameraden ein, doch die Hä-Hä-Brüder haben eine geheime Strategie in der Hinterhand …

Das Entscheidungsspiel zwischen den Devil Bats und den Taiyo Sphinx spitzt sich zu: Sena und seine Kameraden durchschauen die Strategie ihrer Gegner langsam und können einige Punkte gutmachen. Doch dann setzen die Sphinx ihre Geheimwaffe ein …

Die Devil Bats befinden sich noch immer im Entscheidungsspiel gegen die Taiyo Sphinx. Monta muss sich gegen seinen starken Gegenspieler Ken behaupten, doch dieser setzt immer wieder seine Spezialtechnik ein. Sena und seinen Kameraden bleiben nur noch wenige Minuten Zeit, um das Match für sich zu entscheiden …

Die junge Reporterin Suzuna wird beauftragt, Eyeshields Identität zu enthüllen. Zu diesem Zweck fängt sie an, das Team heimlich zu beobachten. Jedoch werden Monta und Daikichi auf sie aufmerksam und stellen die Journalistin zur Rede. Sie erklärt sich dazu bereit, ihren Auftrag abzubrechen, falls Eyeshield in einem Rennen gegen sie gewinnt …

Die NASA Aliens und die Devil Bats bereiten sich auf ihre bevorstehende Begegnung vor. Sena kann es kaum erwarten, sich mit dem schnellsten Läufer der Amerikaner zu messen, doch der Spieler namens Panther soll in dem Match gegen die Japaner gar nicht antreten …

Das lang ersehnte Spiel zwischen den Devil Bats und den NASA Aliens geht endlich los. Wenn Sena und seine Kameraden nicht mit einem Vorsprung von zehn Punkten gewinnen, müssen sie Japan verlassen. Mit der Angriffstechnik „Blitz“ wollen sie den starken Gegner bezwingen.

Die Devil Bats befinden sich noch immer im Match gegen die NASA Aliens. Eyeshield will unbedingt gegen Panther antreten und gibt alles, damit der gegnerische Coach seinen schnellsten Läufer ins Spiel schickt …

Die NASA Aliens liegen im Spiel gegen die Devil Bats zurück. Der Coach der gegnerischen Mannschaft erklärt sich endlich dazu bereit, Panther einzuwechseln. Mit der Moon-Salto-Formation wollen die Amerikaner das Match zu ihren Gunsten drehen.

Die Football-Mannschaft der Deimon-Oberschule befindet sich auf einem Flug nach Houston, um dort ihr Trainingslager anzutreten. Im Flieger kommt es zu einer Verwechslung zwischen Kerberos und einem Stofftier, so dass Yoichis Hund verloren geht. Sena und die anderen versuchen nun fieberhaft, den zornigen Vierbeiner wiederzufinden.

Die Devil Bats versuchen, sich in Amerika einzuleben. Auf dem Weg zum Supermarkt geraten Sena und Monta jedoch mitten in einen Überfall und verlieren die Orientierung. Schließlich gelangen sie an ein Football-Feld, auf dem gerade ein Match ausgetragen wird. Da es einer Mannschaft an Spielern mangelt, werden die beiden Japaner eingesetzt.

Sena, Mamori und Monta genießen ihre freie Zeit am Strand, bevor sie sich mit Yoichi und dem Rest der Mannschaft treffen müssen. Als sie auf Kid und den Trainer der Wild Gunmen stoßen, nehmen sie spontan zu fünft an einem Football-Turnier teil. Doch vor Mamori kann Sena nicht seine gewohnte Leistung zeigen, da er sonst seine Identität als Eyeshield enthüllen würde …

Die Devil Bats verbringen die letzten zwei Tage in Amerika auf der Ranch der Wild Gunmen. Der neue Trainer soll die Mannschaft möglichst gut auf das Herbstturnier vorbereiten, doch dafür bleiben nur noch 40 Tage Zeit. Gemeinsam treten alle den Höllenmarsch an, um ihre Chancen zu verbessern.

Die Mitglieder der Devil Bats haben sich dazu entschieden, gemeinsam den Höllenmarsch anzutreten. Dafür müssen sie 2000 Kilometer von Houston nach Las Vegas zu Fuß zurücklegen. Unterwegs hält Yoichi weitere Herausforderungen und Trainingseinheiten für sein Team bereit. Auch die anderen Mannschaften sind bereits mitten in den Vorbereitungen für das Herbstturnier.

Die Devil Bats befinden sich mitten auf dem Höllenmarsch von Houston nach Las Vegas. Das harte Training und die Hitze verlangen Sena und seinen Kameraden einiges ab. Als Yoichi auch noch ankündigt, dass es 48 Stunden lang keine Pause geben soll, wollen die ersten Spieler den Marsch abbrechen.

Nach dem langen Marsch durch die Einöde erreichen die Devil Bats endlich wieder eine Stadt. Als sie ihr Training fortsetzen, verliert Sena seinen Stein auf der Straße und muss eine Motorrad-Gang verfolgen. Dadurch verliert er den Anschluss an den Rest des Teams und trifft erneut auf Suzuna, die noch immer ihren vermissten Bruder sucht.

Gemeinsam mit Suzunas Bruder nimmt Sena an einem Probespiel für ein amerikanisches Football-Team teil. Durch den Höllenmarsch ist er bereits deutlich schneller geworden und zeigt das nun auch auf dem Spielfeld. Er erzielt den entscheidenden Touchdown und holt damit den Sieg für seine Mannschaft.

Natsuhiko will der Tight End der Devil Bats werden. Yoichi erklärt sich dazu bereit, Suzunas Bruder in das Team aufzunehmen, falls dieser den restlichen Höllenmarsch übersteht. Bei Yukimitsu schwinden währenddessen langsam die Kräfte und er droht, aus der Mannschaft zu fliegen …

Die Devil Bats müssen die letzten 200 Kilometer bis Las Vegas zurücklegen. Da alle bereits erschöpft sind, ist dies jedoch der anstrengendste Abschnitt ihres Fußmarsches. Als der Truck der Mannschaft in einer Grube steckenbleibt, müssen die Spieler ihre letzten Kräfte mobilisieren, um das Fahrzeug zu befreien.

Die Devil Bats kehren nach ihrem anstrengenden Höllenmarsch nach Japan zurück. Auf dem Flug erfährt die Mannschaft, dass die White Knights im Kanto-Turnier gegen die Naga verloren haben. Damit sind die Naga nun das beste Team in der Region. Haruto überlegt währenddessen, seine Karriere als Football-Spieler an den Nagel zu hängen.

Das neue Halbjahr beginnt und Yoichi muss neue Stammspieler für die Mannschaft der Devil Bats bestimmen. Denn das Herbstturnier, das Sena und seine Kameraden gewinnen möchten, steht kurz bevor. Bis auf Manabu schaffen es alle in den regulären Kader.

Das Herbstturnier steht vor der Tür. Suzuna nimmt ihre neue Rolle als Cheerleaderin ernst und lässt Fanartikel mit dem Logo der Devil Bats erstellen. Außerdem fragt sie Sena, warum er seine Identität als Eyeshield Mamori gegenüber noch immer geheim hält …

Das erste Spiel der Herbstsaison steht kurz bevor. Sena und seine Freunde trainieren extra hart, um bestmöglich vorbereitet zu sein. Einen Tag vor dem lang ersehnten Match erfahren die Spieler, dass sie gewinnen müssen, um nicht aus dem Turnier auszuscheiden. Ryokan wird daraufhin von großen Selbstzweifeln geplagt und versteckt sich zu Hause.

Die Devil Bats müssen sich im Match gegen Amino beweisen. Die gegnerische Mannschaft nutzt wissenschaftliche Methoden, um die Leistung ihrer Spieler zu verbessern. Als plötzlich auch noch Sena auf Abwege gerät und nicht an der Partie teilnehmen kann, müssen seine Teamkameraden zeigen, was sie im Höllenmarsch gelernt haben.

Die Devil Bats befinden sich noch immer im Spiel gegen Amino. Sena versucht, noch rechtzeitig ins Stadion zu kommen, um sein Team zu unterstützen und den Sieg nach Hause zu holen. Als er endlich eintrifft, setzt er eine neue Technik ein, um den Gegner zu verwirren.

Sena und seine Teamkameraden sehen sich das Match der Bando Spiders an und beobachten deren legendären Kicker Koutarou Sasaki in Aktion. Die Tatsache, dass sie selbst keinen Spieler auf dieser Position im Kader haben, könnte zu einem Nachteil werden. Die Devil Bats überlegen deshalb, ob sie Musashi zurückholen, der einst Teil der Mannschaft war.

Natsuhiko fügt sich gut ins Team der Devil Bats ein. Doch es gibt noch ein Problem – er ist noch nicht als Schüler an der Deimon-Oberschule eingeschrieben. Um am Vorbereitungsspiel gegen die Zokugaku Chamelons teilnehmen zu können, muss er erst noch eine Aufnahmeprüfung absolvieren …

Die Devil Bats erhalten zahlreiche Briefe von ihren Fans – die meisten davon sind allerdings für Eyeshield. Das Interesse an der Mannschaft der Deimon-Oberschule ist derart gestiegen, dass selbst beim Training neugierige Zuschauer anwesend sind. Um zu verhindern, dass ihre Gegner vorab Informationen über die Taktik und Spielweise des Teams erhalten, verbietet Yoichi Sena, seine neueste Technik einzusetzen.

Sena, Monta und Komusubi nehmen am Probespiel der Shuei Elephants gegen die Samurai Warriors teil. Shin und Otawara, die zunächst nur zuschauen, werden schließlich auch noch eingewechselt. So können sich Shin und Sena erneut auf dem Platz gegeneinander beweisen. Der Starspieler der White Knights ist jedoch enttäuscht, dass Eyeshield seine neue Technik nicht anwenden möchte …

Yoichi trommelt seine Mannschaft am Strand zusammen, um die nächsten Gegner, die Yuhi Guts, beim Training zu beobachten. Das Team kann zwar nicht mit seiner Leistung überzeugen, doch es verfügt über einen außergewöhnlich starken Zusammenhalt.

Die Devil Bats treten ihr nächstes Match gegen die Yuhi Guts an. Der Trainer der gegnerischen Mannschaft hat zwar einige Spieler durch stärkere Athleten ersetzt, doch Yoichi geht trotzdem fest davon aus, dass sein Team gewinnen wird.

Die Hashiratani Deers könnten die nächsten Gegner der Devil Bats sein. Deshalb sehen sich Sena und seine Kameraden ein Spiel der Mannschaft an, um sich bestmöglich vorzubereiten. Doch wider Erwarten verlieren die Deers die Partie gegen die Kyoshin Poseidons.

Nachdem die Kyoshin Poseidons überraschend als Sieger aus ihrem Match hervorgegangen sind, will Yoichi alles über die Gegner wissen. Sena erfährt währenddessen die Wahrheit über den echten Eyeshield, der als Austauschschüler an einer amerikanischen Universität Football gespielt hat.

Die Uniformen der Zokugaku Chameleons werden nachts in deren Umkleidekabine zerstört. Eyeshield wird dafür verantwortlich gemacht, doch Sena weist jegliche Schuld von sich. Da die gegnerischen Spieler auf Rache aus sind, fahren sie zur Deimon-Oberschule, um Eyeshield zur Rechenschaft zu ziehen …

Die Devil Bats sehen sich das Match zwischen den Zokugaku Chameleons und den Kyoshin Poseidons an. Der Gewinner der Partie wird der nächste Gegner von Sena und seinen Kameraden sein. Welches Team kann sich auf dem Spielfeld behaupten?

Im Achtelfinale treffen die Devil Bats auf die Dokubari Scorpions. Die Gegner enthüllen bereits früh ihre Taktik: Sie wollen Eyeshield und Yoichi ausschalten, um das Team zu schwächen. Zu diesem Zweck setzen sie alles daran, die Spieler der Deimon-Oberschule noch vor dem Match zu verletzen.

Senas Mannschaft liegt im Spiel gegen die Dokubari Scorpions hinten. Nach dem ersten Viertel öffnet Mamori den Umschlag, den sie von Yoichi erhalten hat. Darin hat der Kapitän des Teams den bisherigen Spielverlauf exakt vorhergesagt. Als er schließlich selbst auftaucht und in die Partie eingreift, können die Devil Bats das Spiel zu ihren Gunsten drehen.

Die Devil Bats können die Dokubari Scorpions besiegen und ziehen ins Viertelfinale ein. In der nächsten Runde müssen sie sich gegen die Kyoshin Poseidons beweisen. Sena, Monta und Daikichi treffen auf zwei der Gegenspieler, die sich über die Größe des Deimon-Kaders lustig machen. Daikichi ergreift daraufhin die Flucht.

Sena, Monta und Daikichi nehmen Unterricht im Sumo-Ringen, um gegen die körperlich überlegenen Spieler der Poseidons bestehen zu können. Daikichi begeistert sich so sehr für die Sportart, dass er sogar an einem Sumo-Turnier teilnimmt.

Yoichi schickt Sena und Monta an die Oberschule der Kyoshin Poseidons, um diese beim Training auszuspionieren. Die beiden werden jedoch schnell vom Gegner erwischt. Shun, der bereits gegen den echten Eyeshield gespielt hat, fordert die Eyeshield-Kopie alias Sena nun zum Duell heraus.

Der Tag des Viertelfinales gegen die Kyoshin Poseidons ist endlich gekommen. Sena und seine Teamkameraden sind fest entschlossen, den körperlich überlegenen Gegnern zu zeigen, dass sie besser im Football sind. Shun wiederum will beweisen, dass Eyeshield es nicht verdient, diesen besonderen Namen zu tragen.

Im Spiel zwischen den Deimon Devil Bats und den Kyoshin Poseidons geht es stetig hin und her. Beide Mannschaften scheinen einander ebenbürtig zu sein. Als die Devil Bats jedoch zurückfallen, packt Yoichi ein letztes Ass aus …

Durch die Wishbone-Formation haben es die Devil Bats geschafft, noch einmal aufzuholen. Nach Ende des zweiten Viertels liegen sie nur noch zwei Punkte zurück. Die Kyoshin Poseidons haben jedoch sofort eine Konterstrategie parat, bei der es Shun direkt mit Eyeshield aufnimmt.

Die Devil Bats befinden sich noch immer im Spiel gegen die Kyoshin Poseidons. Beide Mannschaften geben ihr Bestes und liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Wer wird das Match für sich entscheiden können?

Es bleiben nur noch sieben Minuten im Spiel gegen die Kyoshin Poseidons übrig. Die Gegner nutzen eine letzte Geheimtechnik, um die Devil Bats zu besiegen. Doch Yoichi entdeckt sofort eine Schwachstelle in der neuen Formation. Nun muss Sena nur noch an Shun vorbeikommen …

Sena schafft es endlich, an Shun vorbeizukommen, doch kurz vor der Endzone wird er von Kengo zu Fall gebracht. Den Devil Bats bleiben nur noch wenige Sekunden Zeit, um einen weiteren Touchdown zu erzielen und das Spiel für sich zu entscheiden …

Mamori und Sena treffen auf Riku, den sie noch aus der Grundschule kennen. Damals hat der Junge Sena beigebracht, schnell zu rennen. Nun stellt sich heraus, dass Riku selbst Teil einer Football-Mannschaft ist. Bei den Seibu Wild Gunmen übernimmt er die Position des Running Back. Im Spiel gegen die Fishermen, gewinnt Rikus Team haushoch.

An der Deimon-Oberschule findet das traditionelle Sportfest statt. Die Mitglieder der Devil Bats landen in zwei unterschiedlichen Teams und müssen in Disziplinen wie Tauziehen und Staffellauf gegeneinander antreten. Mamori, Yoichi und Manabu sind fest entschlossen, den Rest der Mannschaft zu besiegen.

Es bleiben nur noch fünf Tage bis zum nächsten Spiel der Devil Bats. Die Konkurrenz ist sehr stark, weshalb Sena und seine Kameraden noch mehr trainieren müssen. Tetsuo hat keine Zeit für die Vorbereitung, da er sich auf seinen Leichtathletik-Club konzentrieren muss. Da dort ein Mitglied verletzt ist, springt Sena für den Staffellauf ein.

Riku taucht beim Training der Devil Bats und will herausfinden, wer sich hinter Eyeshield wirklich verbirgt. Als er feststellt, wie schnell sein Freund Sena mittlerweile rennen kann, kommt er schon bald hinter dessen Geheimnis.

Im Halbfinale treffen die Devil Bats auf die Seibu Wild Gunmen – und somit stehen sich auch Riku und Sena auf dem Spielfeld gegenüber. Riku macht jedoch schnell klar, dass er keine Rücksicht auf seinen Freund nehmen wird und nur ein Ziel vor Augen hat: den Sieg.

Die Devil Bats befinden sich noch immer im Spiel gegen die Seibu Wild Gunmen. Beide Mannschaften haben diverse Tricks im Gepäck und liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Sena und seine Kameraden verlassen sich auf die Fähigkeiten, die sie in ihrem Spezialtraining erlangt haben. Werden sie die Gegner damit bezwingen können?

Die Seibu Wild Gunmen führen im Match gegen die Devil Bats. Yoichi und seine Kameraden müssen sich nun dringend eine Strategie überlegen, um das Spiel doch noch für sich zu entscheiden. Musashi beobachtet die Partie währenddessen vom Krankenzimmer seines Vaters aus.

Das Halbfinale zwischen den Devil Bats und den Wild Gunmen geht weiter und so auch das Duell zwischen den ehemaligen Freunden Riku und Sena. Beide Mannschaften können Punkte gutmachen, doch wer wird siegreich aus dem Spiel hervorgehen? (Text: ProSieben MAXX)

Es bleiben nur noch wenige Minuten im entscheidenden Halbfinale zwischen den Devil Bats und den Wild Gunmen übrig. Beide Mannschaften geben alles, um das Spiel für sich zu entscheiden. Kann Sena seinen ehemaligen Freund Riku schlagen? (Text: ProSieben MAXX)

Die letzte Minute im Spiel zwischen den Devil Bats und den Wild Gunmen läuft: Kid und Yoichi liefern sich einen verbalen Schlagabtausch, bevor der entscheidende nächste Spielzug ausgeführt wird. Der Quarterback der Devil Bats führt dafür einen speziellen Kick aus … (Text: ProSieben MAXX)

Die Devil Bats haben das Halbfinale gegen die Wild Gunmen verloren. Doch es gibt noch eine letzte Möglichkeit, wie die Mannschaft am Christmas Bowl teilnehmen kann: Sena und seine Kameraden müssen das Spiel um den dritten Platz gewinnen. (Text: ProSieben MAXX)

Im zweiten Halbfinale des Turniers treffen die Ojo White Knights auf die Bando Spiders. Sena und seine Teamkameraden beobachten das Spiel von den Zuschauerrängen aus und drücken den White Knights die Daumen. Doch die Spiders geben sich nicht so leicht geschlagen … (Text: ProSieben MAXX)

In ihrem nächsten Match müssen die Devil Bats gegen die Bando Spiders antreten. Um die starken Gegner zu besiegen, benötigt Yoichis Mannschaft dringend einen Kicker. Sena und Monta wenden sich an Musashi und versuchen, ihn davon zu überzeugen, zum Team zurückzukehren. (Text: ProSieben MAXX)

Sena soll Ausrüstung für die Mannschaft besorgen und stößt im Laden auf einen Helm mit einem Eyeshield. Dieser gehört Hayato von den Bando Spiders, der sich als wahre Nummer 21 betrachtet und Eyeshield von den Devil Bats den Rang ablaufen will. (Text: ProSieben MAXX)

Mamori weicht Sena nicht von der Seite, weshalb er nicht als Eyeshield am Training teilnehmen kann und nachts allein am Fluss üben muss. Dabei erkältet er sich, und Mamori verbietet ihm, das Spiel zwischen den Ojo White Knights und den Seibu Wild Gunmen anzuschauen. Als er sich dennoch ins Stadion schleicht, kommt es zur Konfrontation mit Mamori … (Text: ProSieben MAXX)

Sena fasst einen folgenschweren Entschluss: Vor dem Spiel gegen die Bando Spiders nimmt er seinen Helm ab und zeigt der ganzen Welt, dass Eyeshield 21 in Wahrheit Sena Kobayakawa ist. Das Publikum ist begeistert, und auch Mamori überwindet ihren anfänglichen Schock und unterstützt ihren Freund. (Text: ProSieben MAXX)

Die Devil Bats müssen sich im Spiel um den dritten Platz beweisen, um am Christmas Bowl teilnehmen zu können. Dafür müssen sie die Bando Spiders schlagen. Doch die Gegner können bereits früh in Führung gehen und setzen Sena und seine Kameraden unter Druck. Musashi beobachtet das Match währenddessen vom Krankenhauszimmer seines Vaters aus. (Text: ProSieben MAXX)

Im Spiel um den dritten Platz können die Bando Spiders ihre Führung immer weiter ausbauen. Die Devil Bats geben ihr Bestes, doch es gibt kein Durchkommen durch die Verteidigung des Gegners. Selbst Sena wird kurz vor einem Touchdown gestoppt … (Text: ProSieben MAXX)

Die Bando Spiders haben einen Vorsprung von 20 Punkten. Sena gelingt es zwar, einen Touchdown zu erzielen, doch ohne Kicker sind die Devil Bats im Nachteil. Musashi beobachtet vom Krankenhaus aus, wie sich seine alte Mannschaft quält, und beschließt schließlich, zu seinem geliebten Sport zurückzukehren. (Text: ProSieben MAXX)

Nach seiner langen Auszeit kehrt Musashi endlich zu den Devil Bats zurück – und das gerade zur richtigen Zeit. Dem Kicker gelingt es, ein Field Goal zu erzielen und den Rückstand seiner Mannschaft dadurch zu reduzieren. (Text: ProSieben MAXX)

Während des Spiels zieht ein Sturm auf, sodass es unmöglich wird, den Football zu werfen. Jeder Pass wird vom Wind aus der Bahn geweht. Sena schlägt vor, mit dem Ball in die Endzone zu rennen, um dadurch Punkte zu erzielen … (Text: ProSieben MAXX)

Natsuhiko will sich unbedingt auf dem Spielfeld beweisen, doch anstatt seiner Mannschaft zu helfen, sorgt er eher für Probleme. Die Devil Bats geraten weiter in den Rückstand und haben nicht mehr viel Zeit, um das Spiel für sich zu entscheiden … (Text: ProSieben MAXX)

Das spannende Match zwischen den Bando Spiders und den Deimon Devil Bats nähert sich dem Ende: Es bleiben nur noch vier Minuten Spielzeit übrig, und die Spiders liegen in Führung. Sena kann einen weiteren Touchdown erzielen und den Spielstand ausgleichen. Doch wer wird als Sieger aus der Partie hervorgehen? (Text: ProSieben MAXX)

Die Deimon Devil Bats gehen als Sieger aus dem Match gegen die Bando Spiders hervor und sichern sich damit die Teilnahme am Christmas Bowl. Außerdem wird die Best Eleven gekürt – eine Aufstellung, für die der beste Spieler jeder Position ausgewählt wird. Von den Devil Bats werden Ryokan und Sena auserkoren. (Text: ProSieben MAXX)

Sena und seine Teamkameraden genießen eine kurze Auszeit, bevor die Devil Bats beim Christmas Bowl antreten müssen. (Text: ProSieben MAXX)

Die Devil Bats reisen nach Amerika, um am internationalen Windbeutel-Cup teilzunehmen. Bei diesem Turnier treffen vier Mannschaften aus unterschiedlichen Kontinenten aufeinander, wobei Sena und seine Freunde Asien repräsentieren. Im ersten Spiel müssen sich die Northern Light Blizzards aus Russland gegen die NASA Shuttles aus den USA beweisen. (Text: ProSieben MAXX)

Die Northern Light Blizzards schaffen es, die favorisierten NASA Shuttles zu besiegen und sie somit aus dem Turnier zu werfen. Panther ist enttäuscht über die Niederlage seiner Mannschaft und verliert die Lust am Football. Sena und Monta möchten ihren Freund aufmuntern und nehmen gemeinsam mit ihm an einem Freundschaftsspiel in der Nachbarschaft teil. (Text: ProSieben MAXX)

Sena, Monta und Suzuna kommen zufällig an einem Wrestling-Studio vorbei und treffen dort auf Homer, den Quarterback aus Panthers Team. Er erklärt den dreien, dass er nun als Wrestler durchstarten möchte. Sena beschließt, mit den Kämpfern zu trainieren, um seine Fähigkeiten zu verbessern. (Text: ProSieben MAXX)

Sena, Monta und Suzuna begleiten Panther und Homer auf der Suche nach ihren ehemaligen Mitspielern. Die Hä-Hä-Brüder nehmen es derweil auf einer Ranch mit einem Stier auf, um sich auf ihr nächstes Spiel vorzubereiten. (Text: ProSieben MAXX)