Alle Folgen

Bei einem Flug nach L.A. fordert ein fremdes Virus ein Todesopfer. Der besorgte Kapitän informiert die Seuchenkontrolle, die nach der Landung alle Passagiere unter Quarantäne stellt. Bei dem Erreger handelt es sich um H3N7, der sich mit großer Geschwindigkeit ausbreitet und zu einem qualvollen Erstickungstod führt. Unter den Passagieren ist der verurteilte Drogenboss Vicente. Bei seiner Befreiung aus der Quarantäne nutzen auch andere verängstigte Passagiere den Tumult zur Flucht. (Text: ProSieben)

In L.A. ist der Notstand ausgebrochen, die ganze Stadt steht unter Quarantäne und wartet auf die Lieferung des rettenden Medikaments Cotoxil. Doch Vicente hat den Transport überfallen und erpresst die Gouverneurin. Erst wenn sie ihn begnadigt, gibt er die Lieferung frei. Inzwischen versuchen in Panik geratene Menschen, die Absperrungen zu durchbrechen und zu fliehen. Eine fieberhafte Suche nach Vicente beginnt, denn er scheint der Schlüssel zur Lösung des Problems zu sein … (Text: ProSieben)