Folge 12 (Silence And Suffering) Folge 1
Stella Gibson hat Paul Spector endlich verhaftet, jedoch wurde er vom eifersüchtigen Ehemann James Tyler angeschossen, weshalb die Ärzte im Belfast General Hospital um sein Leben kämpfen. Als die Schießerei veröffentlicht wird, stellen Gibsons Vorgesetzte ihre Vorgehensweise infrage, während Spectors junge Partnerin Katie an seiner Flucht feilt.