Alle Folgen

Als Yasaburō erfährt, dass Nidaime, der entfremdete Sohn von Professor Akadama, zurückgekehrt ist, versucht er sein Bestes, um einen erfolglosen Zusammenstoß zu verhindern.

Yasaburō konfrontiert den mysteriösen Tenmaya, der ihn mit seinen Illusionen besiegt.

Yasaburōs zweiter Zusammenstoß mit Tenmaya wird von Benten unterbrochen, die gerade von ihrer Europareise zurückgekehrt ist. Nachdem Yasaburō ihr mit ihrem Gepäck geholfen hat, geht Yasaburō mit seiner Mutter zu seiner Großmutter, die sie mit einer Medizin versorgt, um Yajiro wieder normal zu machen.

Das von Yaichiro organisierte Tanuki-Shogi-Turnier wird ruiniert, als Yasaburō einen Streit mit Ginkaku und Kinkaku hat. Danach wird Yasaburō von seiner Mutter beauftragt, einen Weg zu finden, wie Yaichiro seine Beziehung zu seinem langjährigen Schwarm Gyokuran reparieren kann.

Die Zeit für das Festival kommt wieder, und ohne ein Schiff zu mieten, kommt die Shimogamo-Familie mit einer improvisierten Lösung, um den Anlass zu genießen, diesmal mit Gyokuran und Benten auch. Ginkaku und Kinkaku scheinen jedoch für das, was beim letztjährigen Festival passiert ist, nach Shimogamos zurückzukehren, aber ihre Konfrontation wird durch die plötzliche Ankunft von Nidaime unterbrochen, die von Benten herausgefordert wird.

Yasaburō macht sich auf, damit Arima die Friday Fellows ausspioniert und entdeckt, dass Sōun beabsichtigt, sich ihrer Seite anzuschließen. Von Sōun in die Hölle geworfen, verwandelt sich Yasaburō in einen Oni, um nicht von ihnen verfolgt zu werden, und findet seine Chance zur Flucht, als er Benten trifft.

Mit Bentens Hilfe aus der Hölle zurückgekehrt, wird Yasaburō von ihr zu einem weiteren Treffen der Friday Fellows eingeladen, wo er durch eine unerwartete Wendung der Ereignisse statt Sōun zu ihnen eingeladen wird, was die Wut seines Onkels mit tragischen Folgen zum Ausdruck bringt.

Nach Sōuns Tod beschließen die Shimogamos und die Ebisugawas, ihre Fehde endgültig zu beenden. Einige Zeit später beschließen Yaichir und Yajirō, die Verlobung von Yasaburō mit Kaisei wieder aufzunehmen, aber er weigert sich. Während sie sich im Wald zurückzieht, wird Yasaburō von Kaisei angesprochen, die den Grund verrät, warum sie ihn nicht heiraten kann und warum sie ihm nie in ihrer wahren Gestalt erscheint.

Nachdem Yajiro aufgebrochen ist, um herumzureisen, ist es an der Zeit, den nächsten Nise-Emon zu wählen. Professor Akadama weigert sich jedoch, Wahlaufseher zu sein und ernennt Benten zum Posten. Da Benten ein Mitglied der Friday Fellows ist, mögen die Tanuki die Idee nicht und Yasaburō beschließt, Nidaimes Hilfe zu suchen.

Nachdem er sich Bentens Zorn zugezogen hat, rennt Yasaburō zu seiner eigenen Sicherheit davon. Einige Zeit später wird Yaichirō zum neuen Nise-emon gewählt, während Tenmaya Yasaburō und Kaisei für das Jahresendbankett der Friday Fellows gefangen nimmt.

Die Familie Shimogamo wird für Sōuns Tod angeklagt, während Yasaburōs Freunde aufbrechen, um ihn und Kaisei zu retten. Unterdessen kehrt Yajiro von seiner Reise zurück und bringt Sōuns ältesten Sohn mit, der nicht nur enthüllt, dass Sōun überhaupt nicht tot war, sondern ihn in einem anderen Trick verkörperte, um die Position von Nise-emon an sich zu reißen und sich an den Shimogamos zu rächen.

Wieder einmal kollidieren die Tanukis und die Friday Fellows dank Yasaburōs Einmischung, und nach einer hitzigen Auseinandersetzung mit Benten repariert Nidaime seine Beziehung zu seinem Vater, während Tenmaya mit Sōun im Schlepptau in die Hölle geschleift wird. Das neue Jahr kommt, und während Yaichirō und Gyokuran heiraten, nehmen Yasaburō und Kaisei ihre gegenseitigen Gefühle an und stellen ihre Verlobung wieder her.