The Killer Inside

S4 · E1 · 11. Apr 2018

Catharsys Folge 1

S4 · E2 · 18. Apr 2018

Operation Gemetzel Folge 2

Der Schauspieler Marc André Trottier träumt davon, einen Film zu realisieren, in dem er die Hauptrolle spielt. Das macht sich Julies Einheit zunutze, um ihm eine Falle zu stellen. Das Ziel ist es, möglicherweise den Pyromanen zu finden. Marc Andrée gesteht tatsächlich den Mord an seiner Ex-Freundin, kann für die anderen Morde des Pyromanen jedoch ein wasserfestes Alibi vorweisen. Gibt es womöglich mehrere Täter? Marcel Lévesque eröffnet Julie, dass ihn ein neuer Mann, Chuck Marcoux, als Chef ablösen werde. Dieser habe vor, als Erstes Julies Einheit abzuschaffen, weil er durch Informationen einer Journalistin zu der Überzeugung gekommen sei, dass die Methoden von "Catharsys" mehr als zweifelhaft seien. Sollte es Julie aber gelingen, den Fall des Pyromanen innerhalb von zwei Tagen zu lösen, gäbe es eine Chance für die Einheit. Carla beginnt nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis für Julie zu arbeiten.

S4 · E3 · 25. Apr 2018

Operation Copyright Folge 3

Die junge Spielsüchtige Josiane Morgan wird verdächtigt, vor drei Jahren einen Mann beim ersten Date umgebracht zu haben, den sie im Internet kennengelernt hatte. Von "Catharsys" wird ein Szenario entworfen, das sie zum Geständnis bringen soll. Wer hat jedoch die beiden Männer angezündet und zwei weitere jeweils nach einem Date umgebracht? Es scheint einen Mörder zu geben, der alte Fälle kopiert. Bob versucht, mit Infos von Cindy, auch in den Fällen von "Catharsys" zu ermitteln, aber er ist zunächst immer und überall zu spät dran. Bis er Chuck Marcoux gegenüber einen Verdacht äußert, der näher an der Wirklichkeit ist, als Bob ahnt.

S4 · E4 · 2. Mai 2018

Operation Zombie Folge 4

Julie will sieben Morde aufdecken, bei denen den Opfern im Nachhinein Silikon in die Wunde gespritzt wurde, um eine Blutung zu verhindern. Sie verdächtigt den "Trittbrettfahrer". Doch auch Rudy Quentin ist verdächtig. Rudy ist ein gewaltbereiter Gewerkschafter, der bereits wegen Mordverdachts an einem Streikbrecher angeklagt, dann aber mangels Beweisen freigesprochen wurde. Julie beauftragt ihn zu Schein mit einem Auftragsmord. Und bringt damit sowohl sich als auch Max in große Gefahr. Sie versucht, wieder mit Bob und ihrer alten Einheit zusammenzuarbeiten. Doch das funktioniert sehr viel schlechter als gedacht, und die beiden Ermittlungseinheiten verhören unabhängig voneinander dieselben Verdächtigen. Das wiederum schürt nicht nur die Rivalität, sondern hindert auch das Vorankommen. Julie wirft Carla vor, in ihren Rollen bei den Szenarien zu sehr zu improvisieren, und kann sie nicht länger beschäftigen.

S4 · E5 · 9. Mai 2018

Operation R.I.P. Folge 5

Um dem Trittbrettfahrer auf die Schliche kommen zu können, spielt Julie die Trauernde. Denn auf dem Friedhof vermutet sie jemanden, der ihr Informationen über den Serienmörder geben könnte. Julie und auch Bob kommen Louis Carrière immer näher, doch der Killer ist gut darin, seine Spuren hinter sich zu verwischen. Der einzige Lichtblick für "Catharsys" ist die Verbindung, die sie zum trauernden Mickaël Collard aufgebaut haben. Weil Julie Carla nicht mehr ermitteln lassen will, geht diese zu Bob und verspricht ihm, alles über "Catharsys" zu erzählen. Dieser will jedoch, dass Carla sich erneut bei Julie bewirbt, damit er eine Doppelagentin im Einsatz hat, die ihm Julies Tricks und Fortschritte verraten kann.

S4 · E6 · 16. Mai 2018

Operation Jackpot Folge 6

Das Netz um den Trittbrettfahrer zieht sich enger zusammen, da Julie herausgefunden hat, dass seine Alibis für die bisherigen Morde gefälscht sein könnten. Um ihre Theorie zu überprüfen, entwirft Julie ein Szenario, das der Verantwortlichen für die Videoüberwachung des Casinos einen Kreuzfahrtgewinn vorgaukelt. Doch auch Louis Carrière ist die Schwachstelle aufgefallen, und er handelt unverzüglich.

S4 · E7 · 23. Mai 2018

Operation Rache Folge 7

Julie gibt sich als Kunsthändlerin aus, die vorgibt, dem Maler und Fälscher Léonardo alle seine Bilder abkaufen zu wollen. Mit dem Ziel, näher an Louis Carrière heranzukommen. Währenddessen suchen Bob und auch Maxime nach Hintergründen zu dem Attentat auf Chuck Marcoux. Gab es doch einen zweiten Schützen? Und welche Rolle spielte der Premierminister? Hatte das Attentat etwa einen politischen Hintergrund?

S4 · E8 · 30. Mai 2018

Operation Kamikaze Folge 8

Nachdem Léonardo, der Maler und Falschgeld-Spezialist, von "Catharsys" festgesetzt wurde, gibt sich Julie als Ermittlerin zu erkennen und macht ihm auch gleich einen Vorschlag. Er kann seine Freiheit erkaufen, indem er in Julies Aufrag eine perfekte Falschgeldnote für Louis Carrière herstellt. Unterdessen gelingt es Maxime herauszufinden, warum Carrière im Gefängnis angegriffen wurde. Plötzlich erfährt der Fall neue Dringlichkeit.

S4 · E9 · 6. Jun 2018

Operation Gebrochenes Herz Folge 9

Julie ist der Überzeugung, dass der Weg zu Louis Carrière über seine Tochter Isabelle geht. Also entwirft sie ein Szenario, in dem sie das Vertrauen Isabelles gewinnt. Auch Louis selbst wird in ein Szenario eingebunden, das Netz um ihn zieht sich langsam zu. Doch welche Rolle spielt Anthony Anderson? Wird es Julie, die jetzt wieder mit Bob zusammenarbeitet, gelingen, den großen Fisch in die Falle zu locken?

S4 · E10 · 13. Jun 2018

Operation Motti Folge 10

Julie und ihr Team holen zum letzten Schlag aus, um Louis Carrière zur Strecke zu bringen. Alle Szenarien sollen zusammenlaufen und hoffentlich mit seiner Festnahme enden. Doch geht die Rechnung auf? Oder hat sie zu viele Unbekannte? Spielen alle Akteure die ihnen zugedachten Rollen? Oder tanzt jemand aus der Reihe? Julie und ihr Team geben alles, um endlich einen Mörder dingfest zu machen.