45 Min.

S8 · E1 · 11. Mär 2025

Was uns an Hygiene fehlt Folge 1

In Port Protection herrscht Hochbetrieb: Veronica, Jiggy und Dave Palmer reparieren einen Damm, um ihre Nachbarn mit Wasser und Strom zu versorgen – eine schweißtreibende Angelegenheit. Squibb hilft unterdessen Troy und Sarah, eine improvisierte Gangway zu ihrem Haus zu bauen, während Curly und Junior auf die Jagd gehen und prompt auf die Spur eines Schwarzbären stoßen. Matts Tochter Shipley wiederumkehrt für den Sommer zurück und sie machen gemeinsam mit Sam einen Familienausflug zum Angeln.

45 Min.

S8 · E2 · 9. Jun 2025

Mit allen Wassern gewasche Folge 2

Curlys Bärenjagd war erfolgreich. Die eigentliche Arbeit kommt aber erst noch, denn das erlegte Tier muss nach Hause gebracht, gehäutet und zerlegt werden. Troy und Sarah haben derweil ganz andere Probleme: Sie müssen an ihre körperlichen Grenzen gehen, um 4.000-Liter-Wassertanks einen steilen Abhang hinaufzuschleppen. Jiggy und Gale wiederum bringen beim Lachsfang neue selbstgemachte Köder zum Einsatz, während Oliver und Breanna eine neue Hebebühne bauen. Von dieser wird die ganze Gemeinde profitieren, wenn sie fertig ist.

45 Min.

S8 · E3 · 16. Jun 2025

Jede Menge Fisch Folge 3

Die Bewohner von Port Protection kämpfen sich durch den Hochsommer und verfolgen unterschiedliche Projekte. Troy hat es auf Heilbutt abgesehen und versucht sich mit Unterstützung von Sam und Sarah erneut im Speerfischen. Squibb, Matt und Terry Simpson führen unterdessen eine Notfallwartung an Squibbs Dock durch. Carl wiederum steht zunehmend unter Druck: Da die Fischpreise niedrig sind, muss er seine Fangquote für den Verkauf unbedingt maximieren. Curly bringt schließlich Oliver bei, wie man auch die größten Bäume mit erstaunlicher Präzision fällen kann

45 Min.

S8 · E4 · 23. Jun 2025

Nachbarschaftshilfe Folge 4

Viele Hände, schnelles Ende: Die Bewohner von Port Protection helfen sich gegenseitig, wo es möglich ist, um ihre Projekte zum Abschluss zu bringen. So unterstützen Dave und Mike ihre Nachbarin Veronica dabei, einige gefährliche Bäume zu fällen, und Squibb packt tatkräftig mit an, um das schwimmende Zuhause von Oliver und Breanna um einen wichtigen Anbau zu erweitern. Curly überprüft unterdessen die Wasserversorgung der Gemeinde, während Sam an Bord der „Gothic“ geht, um seinem Sohn Matt beim letzten Lachsfang der Saison unter die Arme zu greifen.

45 Min.

S8 · E5 · 30. Jun 2025

Unsere treuen Begleiter Folge 5

Die vierbeinigen Bewohner spielen eine wichtige Rolle in Port Protection – und die Community setzt alles daran, ihnen ein angenehmes Hundeleben zu bereiten: Troy und Sarah versuchen sich im Netzfischen, um Brutus ein paar Lachsleckerlis zu besorgen. Veronica und Carl bauen unterdessen eine Rampe über Baumwurzeln, damit der alte Sancho mit seiner kaputten Hüfte besser vorankommt. Derweil errichten Oliver und Breanna einen Steg, um ihr schwimmendes Zuhause für Belle und Tigger gut zugänglich zu machen. Curly und Junior wiederum wollen auf Entenjagd gehen und werden dabei von einem alten Freund begleitet

45 Min.

S8 · E6 · 7. Jul 2025

Verlorene Schätze Folge 6

Zwischen zwei Stürmen ergreift Curly die Chance, ein abgelegenes Jagdgebiet aufzusuchen, das ihm seit Jahren nicht mehr zugänglich war – in der Hoffnung, Wild zu erlegen. Troy taucht unterdessen zu alten Bootswracks hinab und sucht nach vergessenen Schätzen auf dem Grund. Veronica und Terry wiederum widmen sich einem besonderen Ort: dem Garten, den Litzi einst angelegt hat. Mit viel Sorgfalt machen sie ihn wieder nutzbar. Sam und Squibb ist das Fischerglück währenddessen hold: Mit so viel Heilbutt hatten sie nicht gerechnet.

45 Min.

S8 · E7 · 14. Jul 2025

Von hier an geht’s nur bergauf Folge 7

Curlys Jagdabenteuer geht in die entscheidende Phase: Ein Schuss trifft, tötet das Tier aber nicht. Der Hirsch flieht verletzt – und Curly nimmt die Verfolgung auf. Sam, Troy und Terry versuchen derweil, auf unebenem Gelände ein dringend benötigtes Badezimmer für Troy zu bauen. Sarah, Veronica und Breanna wiederum sammeln fleißig Beeren, um der Community eine süße Leckerei zu bescheren. Und Squibb arbeitet allein an einem Projekt zu Hause: Ein Sturm hat massive Schäden an seiner Terrasse angerichtet – jetzt ist Improvisation gefragt.

45 Min.

S8 · E8 · 21. Jul 2025

Natürliche Auslese Folge 8

Sam und sein Sohn Matt begeben sich gemeinsam auf die Jagd, während Breanna sich bei der Suche nach Wild von Oliver trennt – fest entschlossen, auf eigene Faust ein Tier aufzuspüren und selbst einen Jagderfolg zu verbuchen. Squibb hilft derweil Veronica bei einer großen Entrümpelungsaktion und bringt Ordnung rund ums Haus. Terry wiederum unterstützt Troy und Sarah bei einem wichtigen Projekt: Gemeinsam wollen sie ein funktionierendes Wassersystem aufbauen – eine zentrale Voraussetzung, um in Port Protection durch den Winter zu kommen.

45 Min.

S8 · E9 · 28. Jul 2025

Ein neuer Tag im Paradies Folge 9

In Port Protection beginnen die letzten Vorbereitungen für den nahenden Winter: Curly hilft Oliver dabei, riesige Zedernstämme heranzuschaffen – mit großen Plänen für sein schwimmendes Zuhause. Carl und Morgan wiederum holen die letzten Silberlachse der Saison an Land, während Veronica und Terri eine schmackhafte Mahlzeit zubereiten. Sam unterstützt unterdessen Troy und Sarah bei einem wichtigen Upgrade für ihr Haus. Und Jiggy zieht es in die Wildnis: Er hofft, einen Elch zu erlegen.

45 Min.

S8 · E10 · 4. Aug 2025

Brandgefährlich Folge 10

Sam hat genug vom Lärm seiner Generatoren und versucht, sie leiser zu machen – doch dabei fängt sein Haus Feuer und droht bis auf die Grundmauern niederzubrennen. Währenddessen sind Oliver, Curly und Breanna mit Reparaturarbeiten beschäftigt, um große Mengen Bauholz zu ihrem schwimmenden Zuhause zu transportieren. Squibb und Dave Palmer tun sich derweil zusammen, um für Nachbar Terry Simpson ein Haus auf festem Boden zu errichten. Jiggy macht schließlich eine überraschende Entdeckung: Er scheint ein echtes Händchen zu haben – als Elch-Flüsterer.

Fernab des Gesetzes

Staffel 8

Was uns an Hygiene fehlt Folge 1

Mit allen Wassern gewasche Folge 2

Jede Menge Fisch Folge 3

Nachbarschaftshilfe Folge 4

Unsere treuen Begleiter Folge 5

Verlorene Schätze Folge 6

Von hier an geht’s nur bergauf Folge 7

Natürliche Auslese Folge 8

Ein neuer Tag im Paradies Folge 9

Brandgefährlich Folge 10

Wenn dir Fernab des Gesetzes gefallen hat