Alle Folgen

The boys go Hollywood as actors in a movie directed by a coffee pot.

Dino steps up when the town needs a barber, but he's not too great with scissors.

Cup battles pirates for butter so Dino can free his backside from a crevice.

Cup starts a junk collection that takes on a life of its own.

The guys make a bet with Peetree over who can get the best customer ratings.

Dino wants to be super scary for Halloween.

Cupcake gets childish when he and Dino become kindergarten teachers.

Slugs force Uncle Chance to shutter the store, so he joins C and D on some jobs.

Dino becomes the newest star in the sport of ultimate sports disk.

The boys try to sneak their way into a tween bear's girls-only sleepover.

When Cupcake competes in a pageant for babies, mild-mannered Hugo gets upset.

A lawn mowing gig reveals a hidden tribe of gnomes.

Cup and Dino are sad to learn that their business heroes don't get along.

C and D go on the run when they ruin Uncle Chance's beloved photo.

A weary Dino gets delirious when he can't bring himself to say no to a job.

The guys take a gig looking after Officer Bees's flea-ridden kitty.

Cup and Dino neglect their best friends when they become recording stars.

Dino acts more like an "adult" when he learns he's older than Cupcake.

C and D try to win a film festival with a documentary about Big City.

The guys develop an app for matching up best friends ... but there's a glitch!

Cup and Dino develop wrestling characters named "Nightmare" and "Swan."

The boys work their way up in the Big City real estate game.

Bullies interrupt the boys' relaxing day off at the pool.

Two cool guys working the night shift at the Goody Bag might not actually be cool.

Dino thinks his new talking octopus doll can predict the future.

Cup, Dino, Hugo, Chance, Vicky and Steak appear on the reality show "Pal House."