Alle Folgen

Als eine mysteriöse Clubbesitzerin Elvis um Hilfe bittet, sendet eine vertraute Stimme eine Botschaft über ein ungewöhnliches Portal und den Schlüssel, der es offen hält.

Elvis, Keta und Nancy gehen in die Unterwelt, um Ventura zu finden und ihn nach Hause zu bringen. Anderswo entfaltet ein viel älterer Mayaken beunruhigende Kräfte.

Ein Monster geht um – so viel ist sicher. Aber niemand weiß, wie man es töten kann – oder warum die Knochen seiner Opfer schwarz wie die Nacht sind.

Mit Lupes Hilfe – und dem letzten bisschen LDD – stellt die Truppe dem Monster eine Falle. Während sie warten, hat es der Tod jedoch auf Elvis abgesehen.

Eine Reihe von Rückblenden in die Vergangenheit enthüllt, was mit Mayaken geschah, und gibt Aufschluss über seine ungewöhnliche Kindheit.

Da die Zeit zum Schutz des Portals knapp wird, schließen sich Elvis und seine Freunde zusammen, um das Konklave zu infiltrieren – und Mayaken zu befreien.