Alle Folgen

Sogar in den Sommerferien müssen Nariyuki und die Mädchen hart in der Cram School lernen. Eines Tages erhält Rizu bei einem ihrer Tests ein miserables "E". Deprimiert teilt sie ihre Note mit den anderen Mädchen, was für Aufruhr sorgt. Das liegt daran, dass sie fälschlicherweise glauben, sie würde ihnen ihre BH-Größe mitteilen.

Das Zimmermädchen-Café, in dem Asumi arbeitet, eröffnet einen Reinigungsservice. Nariyuki und Asumi gehen zusammen zu ihren ersten Kunden, die sich als Menschen herausstellen, die sie kennen, wie Mafuyu und Uruka.

Dank ihres Vaters schneidet Rizu ihren Pony versehentlich viel zu kurz. Zuerst ist es ihr egal, aber sie wird verlegener, bis sie ihr Gesicht vor Nariyuki verbirgt und eine Maske auflegt.

In der Bibliothek sitzt ein hübsches Mädchen, das Nariyuki noch nie gesehen hat, neben ihm, als er studiert. Er ist nervös, dass er verprügelt wird und nicht merkt, dass das Mädchen tatsächlich Rizu ist, die in einem Salon ihre Frisur geändert hat.

Bei Nariyuki ist Fumino nach einer Lernstunde auf dem Weg nach draußen, als er ihr ein Geburtstagsgeschenk gibt. Als Fumino es öffnet, ist sie überrascht, einen BH zu finden. Was dachte Nariyuki ?!

Wenn Mafuyu die Badewanne in ihrer Wohnung nicht benutzen kann, geht sie in ein Badehaus in der Nachbarschaft. Unterwegs trifft sie auf Asumi und Nariyuki und landet mit Asumi in der Sauna. Es ist so heiß, dass die beiden nervös werden.

Nariyuki, Rizu und Sawako besuchen eine Veranstaltung auf dem offenen Campus. Nariyuki und Sawako wollen beide, dass der andere näher an Rizu heranrückt, also benutzen sie jede Ausrede im Buch, um wegzukommen, damit sie den anderen bei Rizu lassen können.

Nariyuki steht kurz vor dem Scheitern des Sportunterrichts. Uruka versucht ihm das Schwimmen beizubringen, aber sie kann so schlecht unterrichten, dass es nichts nützt.

In der Ichinose-Akademie finden Eltern-Lehrer-Konferenzen statt. Nariyuki beabsichtigt, sein Hauptfach auf der Grundlage dessen zu entscheiden, was für seine Familie am besten wäre. In der Zwischenzeit erscheint dieser Mathematikprofessor an der Akademie.

Fumino lebt weiterhin bei der Familie Yuiga. Eines Tages muss seine Familie ausgehen und Nariyuki und Fumino allein lassen. Aus Dankbarkeit dafür, dass sie hier geblieben ist, versucht Fumino zu kochen und zu putzen, scheitert aber auf Schritt und Tritt kläglich.

Während Fumino, Rizu und Uruka alle wissen, was ihr Hauptfach am College sein wird, kann Nariyuki immer noch nicht entscheiden, was er tun will. In der Zwischenzeit sind alle damit beschäftigt, sich auf das Schulfestival der Ichinose Academy vorzubereiten.

Das Schulfest ist ein voller Erfolg. Bei der Live-Bühnenshow des Schwimmteams treten Umihara und Kawase aus irgendeinem Grund mit Mafuyu in einem Full Pure-Kostüm auf.

Das Eindringen von Nariyuki in Tierkostümen auf die Bühne bringt Fuminos Spiel zu einem Ende, das die Menge auf Trab hält. Währenddessen boomt das Geschäft im Udon-Laden der Rizu-Klasse.