Der Blechdosenpanzer / Aus den Augen, aus dem Sinn / Folge 1
Louies Nervosität und Ungeschicktheit führen fast dazu, dass Eddie zerquetscht wird. Eddie hat seine ganz eigene Lösung gefunden, Müll zu entsorgen: ein Zauberspalt in der Wand lässt diesen einfach verschwinden.