Alle Folgen

Der Mord an einem örtlichen Buchhalter führt DCI Tom Brannick und DS Niamh McGovern in ein Netz von Intrigen, das die Witwe des Buchhalters, Olivia Foyle, umgibt.

Bei einer Razzia in einem verlassenen Haus wird das Versteck von Robert Dardis entdeckt. Tom ist gezwungen, drastische Maßnahmen zu ergreifen, um den Aufenthaltsort des Goldes zu finden.

Birdy springt in die Bresche und hilft Tom, Olivia zu befragen. Jackie ist misstrauisch, und die Kinder des Buchhalters haben nur Negatives über seine Witwe zu sagen.

Nachdem die Herkunft des Goldes bestätigt wurde, kommt ein amerikanischer Gangster nach Dunfolan, um sich zurückzuholen, was ihm gehört. Birdy macht eine schockierende Entdeckung.

Tom ist gezwungen, sich mit dem Mörder auseinanderzusetzen, um die Jagd nach dem Gold fortzusetzen, aber eine Enthüllung von Izzy droht ihn aus der Bahn zu werfen.

Tom gerät auf dem schmalen Grat zwischen seinen polizeilichen Ermittlungen und seiner illegalen Jagd nach der Mordwaffe und dem Gold ins Straucheln, als alles zu kippen droht.