Alle Folgen

Papa nimmt die ganze Familie in den Sommerferien mit auf eine Arbeitsreise nach Okinawa. Ein Mädchen namens Aina heißt sie in ihrem Strandhaus herzlich willkommen.

Chi möchte sich mit den drei Katzen anfreunden, die in der Nähe von Ainas Haus leben, doch sie muss drei Tests bestehen, bevor sie Chi akzeptieren.

Yohei und seine Eltern finden einen Gecko im Haus und scheuchen ihn leise nach draußen, während Chi schläft – sie würde ihn nur jagen, wenn sie aufwacht.

Als Chi ihr Lieblingskissen verliert, beginnt sie, das ganze Haus zu durchsuchen. Sunny und die anderen Katzen bieten an, ihr bei der Suche zu helfen.

Yohei und Aina beschließen, okinawanische Krapfen für Papa zu backen, der in letzter Zeit viel gearbeitet hat. Die hungrigen Katzen versuchen, einige für sich zu stibitzen.

Papa, Yohei und Chi wollen im Wald einen großen Baum finden. Nachdem Chi einen Snack gegessen hat, der den Geistern des Waldes schmeckt, geschehen gruselige Dinge.

Aina versucht Yohei und Mama das Hip-Hop-Tanzen beizubringen. Leider sind die beiden nicht sehr gut und können kaum mithalten.

Aina hilft Yohei, einen Videobericht für sein Schulprojekt zu drehen. Doch als sie damit anfangen, wird sie immer wieder durch zufällige Ereignisse abgelenkt.

Zwei löwenähnliche Schutzgeister springen plötzlich vom Dach herab und lehren Chi und Sunny, wachsam zu sein und das Haus vor Gefahren zu schützen.

Yohei geht mit Aina angeln, traut sich aber nicht, den Wurmköder anzufassen. Als er sich an ein okinawanisches Sprichwort erinnert, findet er endlich den Mut.

Ein Taifun trifft Okinawa und zwingt alle dazu, im Haus zu bleiben und Spiele zu spielen. Chi versucht, mit den Katzen zu spielen, die sich aber pausenlos streiten.

Papa macht sich Sorgen, als er feststellt, dass die Leinwand für das Festival kaputt ist. Doch ihm kommt eine Idee, als er sieht, wie Aina und Yohei Fische fangen.