Alle Folgen

Gabriel akzeptiert einen Auftrag, zwei syrische Hacker aus dem Verkehr zu ziehen. Alison und Banks sehen sich in London immer weiter eskalierenden Xyberangriffen gegenüber.

Gabriel glaubt zu wissen, wie er weitere Anschläge verhindern kann, und trifft sich mit Alison. In London kommt es zu einem schicksalhaften Ereignis.

Gabriel spürt endlich Myriam auf, doch nicht nur er allein ist hinter den Syrern her. Allison reist nach Brüssel, um ein EU-Cyber-Abkommen zu sichern.

Der Druck auf Banks nimmt zu, als ein weiterer Anschlag verübt wird. Alison und Gabriel suchen nach einem Rückzugsort, um in Sicherheit zu sein.

Dumas gibt Informationen an Sophie Saint-Roch weiter. Alison und Gabriel fahren mit Samir nach London. Ein verheerendes Geheimnis wird gelüftet.

Alison und Gabriel sehen sich einer neuen Gefahr gegenüber, während alle Fäden in der Londoner Zentrale von Antropa zusammenlaufen.