Alle Folgen

Jung Yi-hyun untersucht einen Mord, bei dem das Opfer Bissspuren am Hals hat. Nachdem Yoon Sae-bom einen Angriff überlebt hat, wird sie in eine Einrichtung gebracht.

Sae-bom hat sich schon immer eine eigene Wohnung gewünscht und bittet Yi-hyun um Hilfe bei der Erfüllung dieses Traums. Beim Einzug reagiert die Nachbarschaft extrem zurückhaltend.

Die Öffentlichkeit erfährt von der Krankheit, die Menschen zu blutrünstigen Wahnsinnigen macht. Sae-bom geht in die oberen Etagen, um sich über das ständige Klopfen zu beschweren.

Wegen des plötzlichen Lockdowns muss Sae-bom sich um Park Seo-yoon kümmern. Yi-hyun will herausfinden, was der Fitnesstrainer mit Next zu tun hat.

Knapper werdende Vorräte und die fehlende Telefon- und Internetverbindung spalten die Bewohner*innen immer weiter. Oh Joo-hyung bietet Geld dafür, dass sich jemand draußen umsieht.

Joo-hyung will sich an dem Paar in Wohnung 501 rächen und geht ins Fitnessstudio. Währenddessen wird eine Person in das Gebäude gelassen und eine andere verlässt es.

Als eine Krise ausbricht, taucht Han Tae-seok mit einem Hilfsangebot und guten Neuigkeiten auf. Doch er verbirgt den wahren Grund seines Besuchs, bis er mit Sae-bom allein ist.

Sae-bom und Yi-hyun warnen Oh Yeon-ok, dass sie aufhören soll, mit allen zu streiten. Yeon-ok sucht nach einer Möglichkeit, die ganze Nachbarschaft gegen das Paar aufzubringen.

Die Bewohner*innen misstrauen Sae-bom und wollen sie rausschmeißen. Yi-hyun fügt sich eine blutende Wunde zu, um Sae-boms Unschuld zu beweisen und die Infizierten zu entlarven.

Das Verschwinden eines Nachbarn ist für viele der Bewohner*innen ein sehr praktischer Zufall. Yi-hyun trifft Vorkehrungen, um seine Ehefrau in Sicherheit zu bringen.

Sae-bom und Yi-hyun machen sich auf den Weg nach unten, um das Notstromaggregat einzuschalten. Währenddessen wartet ein kaltblütiger Killer auf ihre Rückkehr.

Sae-bom begreift, wie viel Yi-hyun ihr bedeutet, und macht sich auf den Weg, ihren Ehemann zu retten. In der Wohnung geht währenddessen der hässliche Kampf ums Überleben weiter.