Alle Folgen

Audrey Langlois ist ganz aus dem Häuschen, denn ein Fernsehteam begleitet ihren Alltag als Gendarmin. Sie rechnet sich Chancen im Fahndungsdezernat aus, zumal ein Doppelmord - verübt von dem geheimnisvollen „Killer von Les Gorges“ – in der Region Angst und Schrecken verbreitet. Leider stellt sich heraus, dass sie stattdessen zur Wohnmobil-Brigade versetzt wurde, einem Bürgerservice der Polizei. Ihre Chefin ist die fröhliche Polizeihauptmeisterin Lily Frédéric. Das Duo soll zwar offiziell auf Streife gehen, doch Audrey weicht dem Killer nicht von den Fersen …

Lily und Audrey ermitteln zu einem gestohlenen Bild. Die befragten Frauen liefern ein überraschendes Indiz.

Auf den Spuren von Audreys Ex-Lover werden die beiden Gendarminnen Teil einer Jagdpartie.

Audrey und Lily wollen dem „Raben“ mit einem Fake-Account bei einer Dating-App eine Falle stellen.

Auf den Spuren eines neuen Verdächtigen führen die Ermittlerinnen ihr Verhör live in dessen Musikstudio.

Bei dem Versuch, einen Autoverleiher zu verhören, geraten Audrey und Lily in eine sehr missliche Lage.

Als die Wohnmobil-Brigade vor dem Aus steht, soll Lily die Jury überzeugen, die über ihre Zukunft entscheidet.