Alle Folgen

Als Royal Crackers zugunsten einer gesünderen Alternative aus dem Schulessen gestrichen wird, polarisiert dies die Stadt. Die Fronten sind verhärtet, und die Hornsbys befinden sich in einem Krieg, von dem sie nicht wissen, ob sie ihn gewinnen können.

Stebes böse Träume führen ihn und Theo auf eine Mission, um Geheimnisse über die dunkle Vergangenheit ihres Vaters zu entdecken.

Debs neu entdeckte Liebe zu ihrem Heimtrainer treibt einen Keil zwischen sie und Stebe. Theos Versuch, eine Beziehung zu seinem Vater aufzubauen, scheitert und macht ihn zu einem verletzlichen Wrack.

Darby hat keine Zeit, sich mit Theo zu treffen, weil er eine neue Freundin hat, in die er vernarrt ist, auch wenn sie ihn vielleicht umbringen will.

Als ein König aus der halben Welt die verbliebenen Mitglieder von TainT einlädt, für ihn aufzutreten, werden Theo, Stebe und Moey D. in eine Spionagemission verwickelt, die ihre Loyalität zu Nu-Metal auf die Probe stellt und ihr aller Leben aufs Spiel setzt.

Nachdem Matt die Familie in Verlegenheit gebracht hat, beschließen Stebe und Theo, ihn so zu disziplinieren, wie es ihr Vater getan hat, indem sie ihn mitten im Nirgendwo auf sich allein gestellt lassen.

Die große Wiedereröffnung des Einkaufszentrums von Bakersfield entwickelt sich schnell zu einem Blutbad, denn es gibt eine verfluchte Rolltreppe, die sich an Stebe rächen will.

Rachel soll das Unternehmen retten, aber als sie zu einem Treffen mit ihrer Familie gerufen wird, muss sie sich entscheiden, ob sie das Unternehmen oder die gesamte Menschheit retten will.

Stebe wird in den Knast gesteckt, wo er schnell zu einem der beliebtesten Insassen wird. Doch als Theo ebenfalls eingesperrt wird, gerät Stebes Position als „cooler Typ“ in Gefahr.

Matt bringt einen streunenden Hund nach Hause, der Theodore Sr. immer wieder angreift. In der Vergangenheit beginnt das Imperium des jungen Theodore zu bröckeln.