Alle Folgen

When Zack and his mom move into their new apartment crate, they soon discover that the other residents are not too happy about it.

Andrea und Olivia geraten in einen Streit zwischen einem Bluenzüchter und einer Gemüsebäuerin, welche sich gegenseitig für gescheiterte Ernten beschuldigen. Mit Jacksons Hilfe nutzen sie Bienen, um den Frieden wieder herzustellen. Währenddessen versucht Mia, ihr Abzeichen für Einfallsreichtum zu verdienen und versenkt dabei ihr Hausboot.

Olivia denkt, dass Emma und Stephanie sie zurückgelassen haben und findet einen neuen Freund für den Tag im Wasserpark. Währenddessen entfacht ein gemeiner Bademeister einen Streit zwischen Emma und Stephanie. Alle drei Mädchen sind sauer aufeinanderbis Emma und Steph in einer Wasserrutsche hängen bleiben. Olivia, Chet und Sebastian müssen zusammenarbeiten, um die Mädchen zu befreien.

Unsere fünf Freundinnen machen sich bereit, getrennte Wege zu gehen und ihre jeweils eigenen Träume zu erfüllen. Sie müssen vorher nur noch ihre Abschlussprüfungen bestehen. Sie planen eine Pyjama-Party, um gemeinsam zu lernen und ihre Freundschaft zu feiern. Als es Schwierigkeiten gibt, müssen sie sich zusammenreißen und daran erinnern, dass ihre Freundschaft jedes Hindernis überwinden kann.