Alle Folgen

Zwei Freunde, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Gaku verfügt über herausragende Computerkenntnisse, ist aber sozial extrem unbeholfen. Harus einziges Talent ist hingegen das Reden. Nachdem die beiden ihren Uniabschluss machen, will Haru sich mithilfe von Gakus Fähigkeiten seinen Jugendtraum erfüllen – nämlich eine Billion Dollar zu verdienen.

Nachdem Haru ihr komplettes Startkapital für einen teuren Bürostuhl verballert, begeben sich die beiden Jungunternehmer auf die Suche nach einem großzügigen Investoren. Es gibt nur ein Problem: Sie haben weder irgendwas erreicht noch irgendeine Idee für ihr Geschäftsmodell.

Haru will Kirikas Angebot nutzen, um andere Investoren für sich zu gewinnen. Als er von einem Hacking-Turnier erfährt, das von der Dragon Bank gesponsert wird, sieht er darin die ideale Gelegenheit, um ihr Unternehmen zu bewerben.

Mit einem Team aus hundert Leuten rückt das Finale der Security Championship in greifbare Nähe. Haru erweist sich zudem – trotz mangelnder Computerkenntnisse – als ziemlich hilfreich.

Haru und Gaku treten als einziges Zweiter-Team bei der Finalrunde der Security Championship an. Doch direkt zu Beginn demonstriert Haru, dass er auch ohne IT-Kenntnisse zum Sieg des Duos beitragen kann.

Mit ihrer Leistung bei der SECCHAMP konnten Haru und Gaku das Interesse von Kedōin auf sich ziehen. Dieser fackelt nicht lange und lädt sie direkt auf ein Verhandlungsgespräch ein.

Fünf Bewerber sind für eine Stelle beim neu gegründeten Trillion Game Co., Ltd. erschienen. Was sie noch nicht wissen: Haru plant, den glücklichen Gewinner zum CEO ihrer Firma zu ernennen.

Das Trio versucht, einen Onlineshop ins Rollen zu bringen, bei dem sich Kunden von einer scheinbaren KI beraten lassen, die als VTuber-Avatar auftritt. Bald stellen sie auch fest, auf welchen Markt sie sich spezialisieren können.

Um ihre KI teuer zu verkaufen, stimmen Haru und Gaku der Bedingung zu, 20 Mio. ¥ in einem Monat zu verdienen. Hierfür fangen sie an, als Hosts in Tokyos berüchtigten Rotlichtviertel Kabuki-chō zu arbeiten, da hier der größte Umsatz mit Blumen gemacht wird.

Dank seines Erfolgs kauft Mitsuzono den Yorinuki-KI-Shop für 100 Millionen Yen auf. Angesichts der harten Konkurrenz hat Trillion Game dieses Kapital auch bitter nötig.

Haru möchte ein Spiel entwickeln lassen, das mit Dragon Musume konkurrieren kann, dem aktuellen Spielehit der Dragon Bank. Als er ein Informationstreffen für potenzielle Investoren veranstaltet, tritt ein unerwarteter Ehrengast auf.

Kedōins dunkle Vergangenheit als Manager bei der Talentagentur God Promotion wird offenbart. Haru versucht ihn davon zu überzeugen, zusammen als Trillion Game seinen alten Arbeitsplatz einzuverleiben.

Während einer Versammlung der Aktionäre von God Promotion sorgen Haru und seine Kollegen für unvorhergesehene Überraschungen. Dabei stellen sie CEO Jin vor eine Wahl, die alles entscheiden wird.

Gaku plagen Gewissensbisse wegen Harus Geschäftspraktiken, doch dann entscheidet er sich dazu, seine eigene Strategie zu verfolgen.

Kirika hat Gaku auf ein Date eingeladen. Nicht nur, dass ihn das als sozial unbeholfener Mensch maßlos überfordert – er vermutet auch, dass ihr Treffen nur ein Vorwand etwas sein soll.

Gaku und Co. versuchen, den Schöpfer von Dragon Musume für ihr Team zu gewinnen, stoßen jedoch auf finanzielle Schwierigkeiten.

Haru versucht, in der Unterhaltungsbranche an Einfluss zu gewinnen. Derweil geht Rinrin ein Risiko ein, um Trillion Game ein Budget zu verschaffen.

Der Kurssturz der God-Pro-Aktie droht, Trillion Game zu ruinieren, doch Haru hat bereits lange zuvor Gegenmaßnahmen in die Wege geleitet.

Puchi Puchi Land verfügt nun über eine große Spielerbasis, jedoch müssen die Nutzer jetzt dazu gebracht werden, für das Spiel auch Geld auszugeben.

Gaku besucht ein Alumni-Treffen seines ehemaligen Gymnasiums, auf dem er unter anderem seinem alten Schwarm wiederbegegnet.

Kokuryū lädt Haru, Gaku und Kedōin zu einem Verhandlungsgespräch auf sein Anwesen ein.

In Las Vegas erlebt Gaku hautnah, was sich mit Geld alles bewirken lässt.

Trillion Game startet seinen Streaming-Dienst, doch die Dragon Bank holt bereits zum Gegenschlag aus.

Haru versucht, mit dem quotenschwächsten Tokyo-Sender Kawara TV einen Deal abzuschließen.

Trillion News' erster Exklusivbericht steckt wegen finanzieller Risiken in der Bredouille.

Gelingt Haru und Gaku noch der große Coup, um aus ihrem Trillion Game siegreich hervorzugehen?