Alle Folgen

Einführung in das überwachte Europa 2040. Veteran Aart Westerfeld scheitert bei einem Zugriff auf der Suche nach dem Mörder seiner Frau und wird von Europol rekrutiert.

Aart und Europol-Agentin Nina Bittman werden als ungleiches Team zusammengesteckt. Erste Spuren führen tiefer in das allsehende KI- und Drohnennetzwerk.

Das Ermittlerduo nutzt virtuelle Tatort-Rekonstruktionen, um den politischen Mord zu analysieren, und stößt auf Ungereimtheiten im System.

Der politische Machtkampf zwischen den EU-Präsidentschaftskandidaten spitzt sich zu. Gefälschte Beweise lenken den Verdacht in eine gefährliche Richtung.

Die Grenze zwischen Realität und der virtuellen "Metawelt" verschwimmt zunehmend durch den Einsatz fortgeschrittener Nanotechnologie. Ein Attentat droht.

Das große Finale: Aart und Nina versuchen, die Tech-Verschwörung endgültig aufzudecken, bei der die menschliche Freiheit im Überwachungsstaat zur bloßen Illusion zu werden droht.