Alle Folgen

Fälschlich beschuldigt, stürzt der hässliche Shigeru in ein Loch und kommt dann in eine andere Welt …

Die neue Gruppe trifft auf einen anderen Wiedergeborenen, der ihnen für einen Lohn helfen will …

Shigeru beschließt, Seika als ihr Freund und Beschützer zu helfen, nachdem er ihre Verletzlichkeit erkennt.

Ein Mädchen namens Reia schließt sich der Gruppe an, doch ihre böse Anmerkung bringt Seika in Gefahr.

Reia verlässt die Gruppe, um ihren Weg zu finden, doch Shigeru und seine Freunde stoßen auf neue Gefahren.

Seika geht undercover, um ein Casino zu entlarven, das reiche Leute in schlimme Dinge verwickelt.

Shigeru muss im Casino mit vagen Antworten bluffen, während Kajita ihn ins Visier nimmt.

In einer tödlichen Untergrund-Arena bekämpft Shigerus Team Monster, bis sich ein neuer Gegner offenbart …

Shigeru empfiehlt Seiji zum König zu werden, doch dieser denkt dabei sofort an eine Firmengründung.

Ria gesteht, dass sie Kyōko Shiratori aus Rache für einen Justizirrtum ermordete und seitdem von Schuldgefühlen geplagt ist.

Karina will Ria töten, um Seika zu brechen, wodurch sich ein heftiger Kampf entfesselt.

Shigeru erkennt seine wahre Stärke und kämpft gegen eine Göttin als hässlicher, epischer Fighter