Alle Folgen

Die Dänin Ditte Jensen hat sich in einem unauffälligen Wohnblock im isländischen Reykjavík zur Ruhe gesetzt, um mit ihrer Vergangenheit als Geheimdienstagentin und Elitesoldatin abzuschließen. Doch mit ihrer energischen bis penetranten Art macht sie sich nicht nur Freunde. Und noch etwas ist typisch für Ditte: Probleme muss sie einfach regeln, wo immer sie auftauchen – ungebeten und mit unkonventionellen Mitteln. Mit einer Katze, deren Hinterlassenschaften ihren Gemüsegarten verschmutzen, macht sie kurzen Prozess. Der alleinerziehenden Gulla legt sie einen Masterplan vor, wie ihre drei Kinder in einem gesunden Umfeld mit geregelten Bildschirmzeiten aufwachsen sollen. Als sie die 15-jährige Björk beim Sex im Waschkeller überrascht, nutzt sie die Gelegenheit, um ihr ein paar Tipps in Sachen Lustgewinn und Verhütung zu geben. Auch Nachbar Thorir, der mit seinen ausufernden Partys nachts den ganzen Wohnblock wachhält, bekommt Dittes kompromisslose Art zu spüren.

Ex-Geheimagentin Ditte sagt der Bildschirmsucht von Gullas Kindern den Kampf an. Auch ihren Nachbarn Magnus hat sie wegen seines Umweltverhaltens auf dem Kieker. Als Björk schließlich mit einem dringenden Problem bei ihr auftaucht, wird klar: Dittes Sinn für Gerechtigkeit kennt keine Grenzen – und keine Gesetze.

Ditte setzt sich in ihrer Hausgemeinschaft mehr und mehr für den Umweltschutz ein, doch ihr Engagement stößt auf wenig Verständnis. Als sie erfährt, dass ihre Nachbarin von ihrem Verlobten misshandelt wird, verspricht Ditte ihr, sie vor ihm zu schützen. Auch die hochschwangere Salima ist auf Ditte angewiesen: Mitten im Treppenhaus bringt sie mit Dittes Hilfe ihr Kind zur Welt!

Ditte plant einen Schlag gegen die Einwanderungsbehörde, um die Abschiebung von Juans Familie zu verhindern. Nebenbei verpflichtet sie zu Astrídurs Geburtstag die Hausgemeinschaft zur Teilnahme an einer Feier. Währenddessen steckt Thorir – frisch aus der Entzugsklinik entlassen – in ernsthaften Schwierigkeiten: sein früherer Drogenboss fordert Geld und droht mit Gewalt.

Während Astrídur um Skarphédinn trauert und Gulla aus Angst vor dem Jugendamt zusammenbricht, nutzt Ditte die Situation aus, um sich zur Vorsitzenden der Wohnungseigentümergemeinschaft wählen zu lassen. Dazu lässt sie sich auf eine letzte Mission für den dänischen Geheimdienst ein. Als sie Thorir befreien will, gerät sie selbst in die Schusslinie des gefährlichen Drogenbosses…

Gulla kämpft mit dem Jugendamt und Astrídur will aus Angst vor Ditte für ein paar Tage zu einer Freundin - doch Ditte kann dies verhindern. Als Björk Ditte ein schockierendes Geständnis macht, zieht dies drastische Konsequenzen für Thorir nach sich. Nachdem Ditte eine waghalsige Einschüchterungsaktion gegen Ingmar gestartet hat, tritt sie ihre letzte Mission als Geheimagentin an…