Alle Folgen

Florian is arrested for drunk driving and forced to attend Alcoholics Anonymous meetings. He thought he'd hate it, but he becomes addicted. So much so that he starts posing as a therapist in an anxiety support group.

Asefi discovers the truth and gives Florian one last chance. Florian goes on a trip with his group to the hardware store to force Jordan to ask a clerk for help and finally cure his anxiety about speaking French in public.

Agathe, who constantly apologizes for everything, wants to have a threesome, but she's afraid she'll apologize all the time during the act. Florian suggests an unusual exercise. Asefi still feels like she's disappointing her father.

Asefi can't bring herself to resign. Haunted by his mother's dark past, Florian loses his temper and tries to place the blame for Hermé and Frédé's separation anxiety solely on their mother during a board game night.

After relapsing into alcoholism, Florian tries to prove to himself that he's not a complete failure and that he has an impact on his group. He takes toxic shortcuts to help Lamia, who is afraid to meet her master's thesis advisor.

Florian decides to take responsibility to redeem himself in front of his support group, albeit somewhat clumsily. He gets thwarted before he can make amends.