El aro
The Ring
“Antes de morir, la veras”
Parecía simplemente otra leyenda urbana: una cinta de video llena de imágenes de pesadilla, que dio lugar a una llamada telefónica que predecía la muerte del espectador en exactamente siete días. Como reportera de un periódico, Rachel Keller era escéptica por naturaleza de la historia, hasta que cuatro adolescentes se encontraron con muertes misteriosas exactamente una semana después de ver una cinta de este tipo.
Tu calificación
Tu reseña
Parte de El Aro - Colección
3 películas
Elenco
35 personas
Gore Verbinski Dirección · Ehren Kruger Guion Hiroshi Takahashi Guion
Recaudación mundial USD 249 M · Presupuesto USD 48 M · Estreno en Estados Unidos 18 de octubre de 2002
Taquilla
Presupuesto
USD 48,000,000
Recaudación mundial
USD 249,348,933
Frente al presupuesto
5.2×
Producción
DreamWorks Pictures
Producción
BenderSpink
Producción
Parkes+MacDonald Production
Producción
DreamWorks
Estudio · Producción
Parkes+MacDonald Image Nation
Producción
Estados Unidos
Producida en
Seven Days · Static
Títulos provisionales
Idiomas
Idioma original
Inglés
Hablados en pantalla
Inglés
Fechas de estreno
Estados Unidos · 2 de octubre de 2002
Estreno · Hollywood Film Festival
Estados Unidos · 18 de octubre de 2002
Cines
Estados Unidos · 4 de febrero de 2003
Físico · VHS
Estados Unidos
4 de marzo de 2003 · Físico · VHS / DVD
Alemania
13 de febrero de 2003 · Cines
Argentina
22 de enero de 2003 · Estreno
30 de enero de 2003 · Cines
Australia
14 de noviembre de 2002 · Cines
Austria
14 de febrero de 2003 · Cines
Bélgica
5 de febrero de 2003 · Cines
Brasil
31 de enero de 2003 · Cines
Canadá
18 de octubre de 2002 · Cines
Chequia
24 de enero de 2003 · Estreno · Febio Film Festival
27 de febrero de 2003 · Cines
Chile
9 de enero de 2003 · Cines
Corea del Sur
10 de enero de 2003 · Cines
Dinamarca
7 de febrero de 2003 · Cines
Egipto
2 de abril de 2003 · Cines
Eslovaquia
30 de octubre de 2024 · Digital · VOYO
España
10 de enero de 2003 · Cines
Estonia
7 de febrero de 2003 · Cines
Filipinas
15 de enero de 2003 · Cines
Finlandia
7 de marzo de 2003 · Cines
Francia
1 de febrero de 2003 · Estreno · Gerardmer Film Festival
5 de febrero de 2003 · Cines
Grecia
7 de febrero de 2003 · Cines
Hungría
6 de marzo de 2003 · Cines
India
7 de febrero de 2003 · Cines
Irlanda
21 de febrero de 2003 · Cines
Islandia
21 de febrero de 2003 · Cines
Israel
21 de febrero de 2003 · Estreno
27 de febrero de 2003 · Cines
Italia
21 de febrero de 2003 · Cines
Japón
28 de octubre de 2002 · Estreno · Tokyo International Film Festival
2 de noviembre de 2002 · Cines
Kuwait
1 de abril de 2003 · Cines
Lituania
3 de marzo de 2003 · Estreno · Forum Cinemas
7 de marzo de 2003 · Cines
México
6 de diciembre de 2002 · Cines
Noruega
21 de febrero de 2003 · Cines
Nueva Zelanda
6 de marzo de 2003 · Cines
Países Bajos
20 de febrero de 2003 · Cines
7 de octubre de 2005 · TV · Net 5
28 de junio de 2006 · Físico · DVD
6 de marzo de 2019 · Físico · Blu-ray
Perú
13 de marzo de 2003 · Cines
Polonia
15 de noviembre de 2002 · Cines
Portugal
21 de febrero de 2003 · Cines
RAE de Hong Kong (China)
14 de noviembre de 2002 · Cines
Reino Unido
21 de febrero de 2003 · Cines
Rumanía
7 de febrero de 2003 · Cines
Serbia
4 de marzo de 2003 · Estreno · Belgrade Film Festival
Suecia
13 de diciembre de 2002 · Estreno · Lucia Movie Night
21 de febrero de 2003 · Cines
6 de agosto de 2003 · Físico · DVD
8 de abril de 2019 · Físico · Blu-ray
Suiza
5 de febrero de 2003 · Cines · Francés
21 de febrero de 2003 · Cines · Italiano
13 de febrero de 2013 · Cines · Alemán
Taiwán
6 de diciembre de 2002 · Cines
Turquía
28 de febrero de 2003 · Cines
Uruguay
10 de enero de 2003 · Cines
Vietnam
28 de febrero de 2025 · Cines (limitado) · re-release
Más de Gore Verbinski
Otras películas que dirigió, las más conocidas primero.
Si te gustó El aro
Títulos que comparten sus géneros, temas, elenco y equipo.
Algunos datos provienen de TheTVDB.